Bondage Boogie Paroles Traduction Française

BACKSTREET GIRLS - Bondage Boogie
FILLES DE BACKSTREET - Bondage Boogie
(P.Baarli and Müller)
(P. Baarli et Müller)
Well sittin' on the stairways and I don't know what to do
Eh bien, je suis assis dans les escaliers et je ne sais pas quoi faire
Been sittin' here for hours and I guess I'm missing you
Je suis assis ici depuis des heures et je suppose que tu me manques
And I can't hold out, I can't hold out for long
Et je ne peux pas tenir, je ne peux pas tenir longtemps
Well I've been sittin' here and wondering what the hell went wrong
Eh bien, j'étais assis ici et je me demandais ce qui n'allait pas
I don't know baby, I ain't got a strong
Je ne sais pas bébé, je n'ai pas un fort
and I can't hold out, I can't hold out no more
et je ne peux pas tenir, je ne peux plus tenir
Ref:
Réf :
More, more, more, I can't take it no more, more, more,
Plus, plus, plus, je n'en peux plus, plus, plus,
I can't take it no more, more, more, I can't take it no more
Je n'en peux plus, plus, plus, je n'en peux plus
Well I'm sittin' here and wondering why my baby left me
Eh bien, je suis assis ici et je me demande pourquoi mon bébé m'a quitté
I don't know you know, I don't feel that guilty, I can't take no more
Je ne sais pas tu sais, je ne me sens pas si coupable, je n'en peux plus
I said girl, girl, girl I can't take it no more
J'ai dit fille, fille, fille, je n'en peux plus
girl, girl, girl I can't take it no more
fille, fille, fille, je n'en peux plus
Now I know why you left me baby
Maintenant je sais pourquoi tu m'as quitté bébé
You did not like that I liked you shaved and all the things that I made you do
Tu n'aimais pas que j'aime que tu sois rasé et toutes les choses que je t'ai fait faire
So baby please come back to me, I'll make it up to you you'll see
Alors bébé, s'il te plaît, reviens vers moi, je me rattraperai, tu verras
Come on, come on baby, I want you back to me
Allez, allez bébé, je veux que tu reviennes vers moi