Bondage Boogie Songtekst Nederlandse Vertaling

BACKSTREET GIRLS - Bondage Boogie
BACKSTREET MEISJES - Bondage Boogie
(P.Baarli and Müller)
(P.Baarli en Müller)
Well sittin' on the stairways and I don't know what to do
Ik zit op de trap en ik weet niet wat ik moet doen
Been sittin' here for hours and I guess I'm missing you
Ik zit hier al uren en ik denk dat ik je mis
And I can't hold out, I can't hold out for long
En ik kan het niet volhouden, ik kan het niet lang volhouden
Well I've been sittin' here and wondering what the hell went wrong
Nou, ik zat hier en vroeg me af wat er in hemelsnaam mis ging
I don't know baby, I ain't got a strong
Ik weet het niet schat, ik heb geen sterke
and I can't hold out, I can't hold out no more
en ik kan het niet volhouden, ik kan het niet meer volhouden
Ref:
Referentie:
More, more, more, I can't take it no more, more, more,
Meer, meer, meer, ik kan er niet meer, meer, meer tegen
I can't take it no more, more, more, I can't take it no more
Ik kan er niet meer tegen, meer, meer, ik kan er niet meer tegen
Well I'm sittin' here and wondering why my baby left me
Nou, ik zit hier en vraag me af waarom mijn baby me verliet
I don't know you know, I don't feel that guilty, I can't take no more
Ik weet niet of je het weet, ik voel me niet zo schuldig, ik kan er niet meer tegen
I said girl, girl, girl I can't take it no more
Ik zei meisje, meisje, meisje, ik kan er niet meer tegen
girl, girl, girl I can't take it no more
meisje, meisje, meisje, ik kan er niet meer tegen
Now I know why you left me baby
Nu weet ik waarom je me verliet, schatje
You did not like that I liked you shaved and all the things that I made you do
Je vond het niet leuk dat ik je geschoren leuk vond en alle dingen die ik je liet doen
So baby please come back to me, I'll make it up to you you'll see
Dus schat, kom alsjeblieft bij me terug, ik zal het goedmaken, zie je
Come on, come on baby, I want you back to me
Kom op, kom op schat, ik wil dat je terug bij mij bent