Our Greatest Year Songtekst Nederlandse Vertaling

I take no credit for figuring this song out, I only added the lyrics to the very good
Ik neem geen eer voor het uitzoeken van dit nummer, ik heb alleen de tekst aan het zeer goede toegevoegd
Verse 1:
Vers 1:
In the ashes of our greatest year
In de as van ons beste jaar
I forced the point and gave them grief
Ik forceerde het punt en bezorgde hen verdriet
As if I find a relief to see the worst in everyone
Alsof ik het een opluchting vind om het slechtste in iedereen te zien
Still it's hard to be cruel to you
Toch is het moeilijk om wreed tegen je te zijn
Verse 2:
Vers 2:
I wish I could- no that's not it
Ik wou dat ik het kon. Nee, dat is het niet
See what I mean to say is this
Kijk, wat ik bedoel te zeggen is dit
In this mad world it's hard to see the imperfection in your smile
In this mad world it's hard to see the imperfection in your smile
And it's hard to be true to you
En het is moeilijk om trouw te zijn aan jou
Harp Solo:
Harp Solo:
Interlude:
Intermezzo:
(chorus + tremolo)
(chorus + tremolo)
Even though I run away from you, I'm sorry
Ook al ren ik van je weg, het spijt me
I wish that I had chosen to be true, I'm sorry
Ik wou dat ik ervoor had gekozen om waar te zijn, het spijt me
F G A (see distortion below)
F G A (zie vervorming hieronder)
I miss your disposition and your strength
Ik mis je karakter en je kracht
(2:23) *Distortion kicks in
(2:23) *Vervorming treedt op
(2:34)
(2:34)
B -----------------------------5---1p0-------|
B ---------------------------5---1p0-------|
I'll miss your disposition and your
Ik zal je karakter en je
Strength to see the best in everyone
Kracht om het beste in iedereen te zien
Still it's hard to be cruel to you
Toch is het moeilijk om wreed tegen je te zijn
B --1/3 5~--------------------1-|
B --1/3 5~------------------1-|