No Control كلمات أغنية ترجمة عربية
الدين السيئ - لا سيطرة
by Bad Religion
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
questions that besiege us in life
الأسئلة التي تحاصرنا في الحياة
are testament of our helplessness,
هي شهادة على عجزنا،
there's no vestige of a beginning,
ليس هناك أي أثر للبداية،
no prospect of an end
لا يوجد احتمال للنهاية
when we all disintegrate it will all happen again,
عندما نتفكك جميعًا، سيحدث كل شيء مرة أخرى،
B D A E ...repeat...
ب د أ ه ... أكرر ...
time is so rock solid in the minds of the hoards but they can't
الوقت ثابت جدًا في أذهان الكنوز لكنهم لا يستطيعون ذلك
explain why it should slip away,
اشرح لماذا يجب أن يفلت من أيدينا،
explain why it should slip away,
اشرح لماذا يجب أن يفلت من أيدينا،
history and future are the comforts of our curiosity but here we are
التاريخ والمستقبل هما وسائل الراحة لفضولنا ولكن ها نحن ذا
rooted in the present day
متجذرة في يومنا هذا
rooted in the present day
متجذرة في يومنا هذا
questions that besiege us in life
الأسئلة التي تحاصرنا في الحياة
are testament of our helplessness,
هي شهادة على عجزنا،
there's no vestige of a beginning,
ليس هناك أي أثر للبداية،
no prospect of an end
لا يوجد احتمال للنهاية
when we all disintegrate it will all happen again,
عندما نتفكك جميعًا، سيحدث كل شيء مرة أخرى،
if you came to conquer you'll be king for a day,
إذا جئت لتغزو ستكون ملكًا ليوم واحد،
but you too will deteriorate and quickly fade away,
ولكنك أنت أيضًا سوف تتدهور وتتلاشى سريعًا،
and believe these words you hear
وصدقوا هذه الكلمات التي تسمعونها
when you think your path is clear....
عندما تظن أن طريقك واضح....
we have no control,
ليس لدينا أي سيطرة،
we have no control,
ليس لدينا أي سيطرة،
we have no control,
ليس لدينا أي سيطرة،
we do not understand,
نحن لا نفهم،
you have no control,
ليس لديك سيطرة،
you are not in command
أنت لست في القيادة
you have no control,
ليس لديك سيطرة،
we have no control,
ليس لدينا أي سيطرة،
no control,
لا سيطرة,
no control,
لا سيطرة,
you have no control
ليس لديك سيطرة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
