Promises Songtekst Nederlandse Vertaling

Slecht getekende jongen - beloften

by Badly Drawn Boy

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Badly Drawn Boy Promises

intro:
inleiding:
I promise you will get old
Ik beloof dat je oud zult worden
I promised you everything
Ik heb je alles beloofd
To protect you wherever you go
Om je te beschermen, waar je ook gaat
I'll give you this diamond ring
Ik geef je deze diamanten ring
chorus:
refrein:
Just promise you will remember
Beloof gewoon dat je het zult onthouden
A promise should last forever
Een belofte moet eeuwig duren
Right up to the dying embers
Tot aan de stervende sintels
Of a fire that burns so slowy
Van een vuur dat zo langzaam brandt
It's a different day everyday
Het is elke dag een andere dag
Don't want you to walk alone
Ik wil niet dat je alleen loopt
But how can we carry on
Maar hoe kunnen we verder
When all of these things have gone
Wanneer al deze dingen verdwenen zijn
Just promise you will remember
Beloof gewoon dat je het zult onthouden
A promise should last forever
Een belofte moet eeuwig duren
Still after the last dying embers
Nog steeds na de laatste stervende sintels
Of a fire that burns so slowly
Van een vuur dat zo langzaam brandt
It's a beautiful thing to do
Het is prachtig om te doen
Sometimes you just have to walk away
Soms moet je gewoon weglopen
Remember I do love you
Onthoud dat ik van je hou
Have courage in what you say
Heb moed in wat je zegt
Just promise you will remember
Beloof gewoon dat je het zult onthouden
A promise should last forever
Een belofte moet eeuwig duren
Still after the last dying embers
Nog steeds na de laatste stervende sintels
Of a fire that burns so slowly
Van een vuur dat zo langzaam brandt
And sometimes you just have to walk away
En soms moet je gewoon weglopen
Sometimes you just have to walk away
Soms moet je gewoon weglopen
Wishing today was yesterday
Ik wens dat het gisteren was
Yeah, sometimes you just have to walk away
Ja, soms moet je gewoon weglopen
Im not shure if the G is not Gsus all the time. I play guitar and sometimes its
Ik weet niet zeker of de G niet altijd Gsus is. Ik speel gitaar en soms ook
hard for me to hear out a song based on piano
moeilijk voor mij om een nummer op piano te horen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.