Blue Beard كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D - A - G
المقدمة: د - أ - ز
I used to see the night so anxious, but now I know
كنت أرى الليل قلقًا جدًا، لكني الآن أعرف
The only thing it ever taught me was a grand illusion
الشيء الوحيد الذي علمتني إياه هو الوهم الكبير
That comes and goes, the city blanked of snow.
يأتي ويذهب، المدينة مغطاة بالثلوج.
What if we die, no end and no conclusion.
ماذا لو متنا، لا نهاية ولا خاتمة.
How could you smile, just walk away.
كيف يمكنك أن تبتسم، فقط ابتعد.
Well I don't know.
حسنا أنا لا أعرف.
I don't know.
لا أعرف.
I met you at the railroad station, now years ago.
التقيت بك في محطة السكة الحديد، منذ سنوات مضت.
And something happened on the night I last drank with you in the neon glow.
وحدث شيء ما في الليلة التي شربت فيها آخر مرة معك في وهج النيون.
Now I don't see you anymore.
والآن لم أعد أراك.
The Midwestern sky, is gray and cold.
سماء الغرب الأوسط رمادية وباردة.
The sun never shines, but that's alright.
الشمس لا تشرق أبداً، لكن لا بأس.
And I couldn't find the letters that you wrote me.
ولم أتمكن من العثور على الرسائل التي كتبتها لي.
What did you write?
ماذا كتبت؟
Where'd you go, well I don't know.
أين ذهبت، حسنًا، لا أعرف.
No.
لا.
Take a little time gonna roll the dice
خذ بعض الوقت لرمي النرد
Taken for a ride, any normal life will do, too.
إذا أخذنا في الاعتبار، فإن أي حياة طبيعية ستفي بالغرض أيضًا.
Find another way, try to break the ice
ابحث عن طريقة أخرى، حاول كسر الجليد
Every day and night, the banana peels were true
كل يوم وليلة، كانت قشور الموز صحيحة
True.
صحيح.