Heartbreak on the 101 Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Band of Horses ? Mirage Rock
Banda Koni? Skała Mirażu
I wrote this in Word and the chords were put exactly above the right word. It will
Napisałem to w Wordzie i akordy zostały umieszczone dokładnie nad właściwym słowem. Tak będzie
not look the same on the website, but just listen to the original song and you can
nie wyglądają tak samo na stronie internetowej, ale po prostu posłuchaj oryginalnej piosenki i możesz
easily hear when to change the chords.
łatwo usłyszeć, kiedy zmienić akordy.
Did you think that I'd just slowly start to fade
Myślałeś, że po prostu powoli zacznę blaknąć?
You could steal my livelihood and send me on my way
Mógłbyś ukraść mi środki do życia i wysłać mnie w drogę
I know it's old but I was caught out in the rain
Wiem, że jest stary, ale złapał mnie deszcz
So I rested under a bridge
Odpocząłem więc pod mostem
And I made some new friends
I poznałem kilku nowych przyjaciół
And I wept, and I wept.
I płakałem, i płakałem.
Did you really think that I'd just stand in line
Naprawdę myślałeś, że stanę w kolejce?
Wait around for you until whatever time you'd like
Poczekaj na ciebie do dowolnej chwili
And I took the pieces of a broken heart
I wziąłem kawałki złamanego serca
And I had no choice.
I nie miałem wyboru.
Heartbreak on the 1-0-1
Złamane serce przy wyniku 1-0-1
Heartbreak on the 1-0-1
Złamane serce przy wyniku 1-0-1
I'm over it.
Już mi przeszło.
You leave me more damaged everyday
Codziennie zostawiasz mnie bardziej zniszczonego
You took my entire world and threw it all away
Zabrałeś cały mój świat i odrzuciłeś go
It's cold outside, I need a place to lay
Na zewnątrz jest zimno, potrzebuję miejsca do spania
So I rest beneath the bridge with the friends that I made.
Odpoczywam więc pod mostem z przyjaciółmi, których poznałem.
Couldn't really think that I'd just stand aside
Naprawdę nie mogłem myśleć, że mógłbym po prostu stać z boku
Take up something new, or start another life
Podejmij coś nowego lub rozpocznij inne życie
Look at the pieces of a broken heart
Spójrz na kawałki złamanego serca
And see what you can do.
I zobacz, co możesz zrobić.
Heartbreak on the 1-0-1
Złamane serce przy wyniku 1-0-1
Heartbreak on the 1-0-1
Złamane serce przy wyniku 1-0-1
I'm over it.
Już mi przeszło.
You can't think that I'd just slowly fade away
Nie możesz myśleć, że po prostu powoli zniknę
You can put me on the sidewalk with a suitcase
Możesz mnie postawić na chodniku z walizką
I know it's over and it sounds a bit cliche
Wiem, że to już koniec i brzmi to trochę banalnie
But I want you back so bad
Ale tak bardzo chcę, żebyś wrócił
leave the pieces where they lay
zostaw kawałki tam, gdzie leżą
I pray for your return
Modlę się o Twój powrót
There's no sight
Nie ma wzroku
I'm sleeping with my one eye open
Śpię z jednym okiem otwartym
just in case you might
na wszelki wypadek
And though nothing ever works, it's just a waste of time
I chociaż nic nigdy nie działa, jest to tylko strata czasu
I can't seem to get it right
Chyba nie potrafię tego dobrze zrobić
Heartbreak on the 1-0-1
Złamane serce przy wyniku 1-0-1
Everybody's watching, come take a look
Wszyscy oglądają, przyjdź i zobacz
Heartbreak on the 1-0-1
Złamane serce przy wyniku 1-0-1
Everybody watch, everybody look
Wszyscy patrzą, wszyscy patrzą
Heartbreak on the 1-0-1
Złamane serce przy wyniku 1-0-1
Heartbreak on the 1-0-1, heartbreak on the 1-0-1.
Złamane serce przy 1-0-1, złamane serce przy 1-0-1.