Window Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Window Blues by Band of Horses
نافذة البلوز من فرقة الخيول
** based on chords by ~|mr.jb|~ **
** بناءً على أوتار ~|mr.jb|~ **
This is my final version.
هذه هي نسختي النهائية.
Erase the facts
محو الحقائق
The sh*t was flyin' outta the window
كان القرف يطير خارج النافذة
I painted blue
لقد رسمت باللون الأزرق
I paint the whole room
أنا أرسم الغرفة بأكملها
When it's time to get in trouble
عندما يحين وقت الوقوع في المشاكل
We know just what to do
نحن نعرف فقط ما يجب القيام به
The screen door swayin'
باب الشاشة يتأرجح
Now baby gimme something to live for
الآن يا عزيزي أعطني شيئًا تعيش من أجله
I been a fool
لقد كنت أحمق
I been a fool
لقد كنت أحمق
No revelations in the water
لا الوحي في الماء
No tears into the booze
لا دموع في الخمر
In pains the floor
في آلام الكلمة
The worried people shaking the whole house
الناس القلقون يهزون المنزل كله
I I take it back
أنا أستعيده
I take it all back
أنا أستعيد كل شيء
The regret that's got us sayin'
الندم الذي جعلنا نقول
The hounds upon the tracks
كلاب الصيد على المسارات
(bridge) A ... E F#m E D E A
(جسر) أ ... ه ف # م ه د ه أ
And always in time
ودائما في الوقت المناسب
I'm never looking over my shoulder
أنا لا أنظر أبداً فوق كتفي
I sing to you
أغني لك
I sing it to you
أغنيها لك
Keeping heads above the water and
إبقاء الرؤوس فوق الماء و
Feet into the shoes
قدم في الأحذية
(ending, 2x) A ... E F#m E D E A
(النهاية، 2x) A ... E F # m E D E A