Window Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

Window Blues by Band of Horses
Window Blues van Band of Horses
** based on chords by ~|mr.jb|~ **
** gebaseerd op akkoorden van ~|mr.jb|~ **
This is my final version.
Dit is mijn definitieve versie.
Erase the facts
Wis de feiten
The sh*t was flyin' outta the window
De sh*t vloog uit het raam
I painted blue
Ik heb blauw geschilderd
I paint the whole room
Ik schilder de hele kamer
When it's time to get in trouble
Wanneer het tijd is om in de problemen te komen
We know just what to do
Wij weten precies wat we moeten doen
The screen door swayin'
De hordeur zwaait
Now baby gimme something to live for
Baby, geef me iets om voor te leven
I been a fool
Ik ben een dwaas geweest
I been a fool
Ik ben een dwaas geweest
No revelations in the water
Geen onthullingen in het water
No tears into the booze
Geen tranen in de drank
In pains the floor
Bij pijn op de vloer
The worried people shaking the whole house
De bezorgde mensen schudden het hele huis
I I take it back
Ik neem het terug
I take it all back
Ik neem het allemaal terug
The regret that's got us sayin'
De spijt die ons doet zeggen
The hounds upon the tracks
De honden op de sporen
(bridge) A ... E F#m E D E A
(brug) A ... E F#m E D E A
And always in time
En altijd op tijd
I'm never looking over my shoulder
Ik kijk nooit over mijn schouder
I sing to you
Ik zing voor je
I sing it to you
Ik zing het voor je
Keeping heads above the water and
Het hoofd boven water houden en
Feet into the shoes
Voeten in de schoenen
(ending, 2x) A ... E F#m E D E A
(einde, 2x) A ... E F#m E D E A