The World Is Gray Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The World Is Gray - Bang Gang
Dünya Gri - Bang Gang
You wake up in the night and you feel
Gece uyanırsın ve hissedersin
Like everything around you is so real
Etrafındaki her şey çok gerçekmiş gibi
You cannot find the day and let go
Günü bulup bırakamazsın
Of all the things that touched you from within
Sana içeriden dokunan her şeyden
Of all the things that make you feel so unreal
Seni gerçek dışı hissettiren onca şeyden
The World Is Gray
Dünya Gri
You're all alone
Tamamen yalnızsın
Maybe if someone helps you home
Belki birisi eve dönmene yardım ederse
The emptiness
Boşluk
That brings you down
Bu seni aşağıya çeker
Keeps you searching for the ground
Zemini aramaya devam ediyorsun
You're searching for the ground
Zemini arıyorsun
You look up to the light and you feel
Işığa bakıyorsun ve hissediyorsun
How certainly it's easier to breathe
Nefes almanın ne kadar kolay olduğu kesin
The echos of the past fade away
Geçmişin yankıları kayboluyor
You're happy to believe in another day
Başka bir güne inandığın için mutlusun
You're happy that you're living another way
Başka bir şekilde yaşadığın için mutlusun
(Same chords as first chorus)
(İlk koro ile aynı akorlar)
The World Is Gray
Dünya Gri
You're all alone
Tamamen yalnızsın
Maybe if someone helps you home
Belki birisi eve dönmene yardım ederse
The emptiness
Boşluk
That brings you down
Bu seni aşağıya çeker
Keeps you searching for the ground
Zemini aramaya devam ediyorsun
The World Is Gray
Dünya Gri
You're all alone
Tamamen yalnızsın
Maybe if someone helps you know
Belki birisi bilmene yardım ederse
The emptiness
Boşluk
That brings you down
Bu seni aşağıya çeker
Keeps you searching for the ground
Zemini aramaya devam ediyorsun
You're searching for the ground
Zemini arıyorsun
The sun keeps shining behind the crowd
Güneş kalabalığın arkasından parlamaya devam ediyor
And you wait till it burns them down
Ve onları yakana kadar bekleyeceksin
And you know that you'll find the right one
Ve doğru olanı bulacağını biliyorsun
You're stuck with darkness until it breaks up
Parçalanana kadar karanlığa sıkışıp kaldın
The sun keeps shining behind the crowd
Güneş kalabalığın arkasından parlamaya devam ediyor
And you wait till it burns them down
Ve onları yakana kadar bekleyeceksin
And you know that you'll find the right one
Ve doğru olanı bulacağını biliyorsun
You're stuck with darkness until it breaks up
Parçalanana kadar karanlığa sıkışıp kaldın
Until you break up
Sen ayrılana kadar
(D#m C# B)x3 (as a verse)
(D#m C# B)x3 (ayet olarak)
The World is Gray
Dünya Gri
You're all alone
Tamamen yalnızsın
Maybe if someone helps you home
Belki birisi eve dönmene yardım ederse
The emptiness
Boşluk
That brings you down
Bu seni aşağıya çeker
Keeps you searching for the ground
Zemini aramaya devam ediyorsun
The World Is Gray
Dünya Gri
You're all alone
Tamamen yalnızsın
Maybe if someone helps you home
Belki birisi eve dönmene yardım ederse
The emptiness
Boşluk
That brings you down
Bu seni aşağıya çeker
Keeps you searching for the ground
Zemini aramaya devam ediyorsun
You're searching for the ground
Zemini arıyorsun
You're searching for the ground
Zemini arıyorsun
You're searching for the ground
Zemini arıyorsun