Hymn كلمات أغنية ترجمة عربية
باركلي جيمس هارفست - ترنيمة
Barclay James Harvest - Hymn كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(slow)
(بطيء)
+++s+s++
+++س+س++
+ s + s hold strums + + + +
+ s + s يمسك أوتارًا + + + +
Verse1
الآية1
Valley's deep and the mountain's so high, if you
الوادي عميق والجبل مرتفع جدًا، إذا كنت
want to see God you've got to move on the other side. You stand up
تريد أن ترى الله عليك أن تتحرك على الجانب الآخر. أنت واقف
there with your head in the clouds, Don't try to fly, you know
هناك ورأسك في السحاب، لا تحاول الطيران، كما تعلم
you might not come down. Don't try to fly near God,
قد لا تنزل. لا تحاول أن تطير بالقرب من الله،
you might not come down.
قد لا تنزل.
Verse2
الآية2
Jesus came down from Heaven to earth, the
نزل يسوع من السماء إلى الأرض،
people said it was a virgin birth, Jesus came
وقال الناس أنها كانت ولادة عذراء، وجاء يسوع
down from Heaven to earth, the people said it
قالها الناس من السماء إلى الأرض
was a virgin birth, the people said it
كان ولادة عذراء، قالها الناس
was a virgin birth.
كانت ولادة عذراء.
Verse3
الآية3
He told great sto- ries of the Lord, and
لقد روى قصصًا عظيمة عن الرب، و
said He was the saviour of us all. He told great
قال إنه مخلصنا جميعاً. قال عظيما
sto- ries of the Lord, and said He was the
قصص الرب وقال هو
saviour of us all. and said He was
منقذنا جميعا. وقال كان
the saviour of us all.
منقذنا جميعا.
Verse4
الآية4
strums
أوتار موسيقية
For this we killed Him, nailed Him up high, He
ولهذا قتلناه وسمّرناه عاليًا
rose again as if to ask us why.
نهض مرة أخرى وكأنه يسألنا عن السبب.
Then He ascended into the sky, As if to say, in
ثم صعد إلى السماء كأنه يقول في
God alone you soar. As if to say
الله وحده أنت ترتفع. كأنه يقول
in God alone you soar.
بالله وحده ترتفع.
Verse5
الآية5
Valley's deep and the mountain's so high, if you
الوادي عميق والجبل مرتفع جدًا، إذا كنت
want to see God you've got to move on the other side. You stand up
تريد أن ترى الله عليك أن تتحرك على الجانب الآخر. أنت واقف
there with your head in the clouds, Don't try to fly,
هناك ورأسك في السحاب، لا تحاول الطيران،
you might not come down. Don't try to fly near God,
قد لا تنزل. لا تحاول أن تطير بالقرب من الله،
you might not come down.
قد لا تنزل.
+s
+s
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
