Kiev Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My friends it's not what you were famous for
Dostlarım bu sizin ünlü olduğunuz şey değil
But now the whole world's watching you
Ama şimdi bütün dünya seni izliyor
If we could help you then you know we would
Eğer sana yardım edebilseydik, biliyorsun ki yapardık
But we don't know just what to do
Ama ne yapacağımızı bilmiyoruz
Eye to eye our ways are not the same
Göz göze yollarımız aynı değil
We never tried to understand
Hiç anlamaya çalışmadık
But it could pass to each of us you name
Ama ismini verdiğiniz her birimize geçebilir
Then who's the one to take the blame
O zaman suçu üstlenecek olan kim
Kiev, a candle with a flame
Kiev, alevli bir mum
You'll never be the same
Asla aynı olmayacaksın
Our hearts go out to you
Kalbimiz seninle atıyor
And what you're going through
Ve neler yaşadığını
They've thrown away your past
Geçmişini çöpe attılar
Just like an empty glass
Tıpkı boş bir bardak gibi
Into the fire
Ateşin içine
SYNTH
sentez
Someone wiser took the Step from you
Daha akıllı biri Adımı senden aldı
I'm sure with reason it was right
Kesinlikle haklı olduğundan eminim
But now it seems the whole world's blaming you
Ama şimdi tüm dünya seni suçluyor gibi görünüyor
And who's the one to put things right
Ve işleri düzeltecek kişi kim
Kiev, a candle with a flame
Kiev, alevli bir mum
You'll never be the same
Asla aynı olmayacaksın
Our hearts go out to you
Kalbimiz seninle atıyor
And what you're going through
Ve neler yaşadığını
They've thrown away your past
Geçmişini çöpe attılar
Just like an empty glass
Tıpkı boş bir bardak gibi
Into the fire
Ateşin içine
Oh Kiev, a candle with a flame
Ah Kiev, alevli bir mum
You'll never be the same
Asla aynı olmayacaksın
We all will understand
Hepimiz anlayacağız
Your really not to blame
Gerçekten senin suçun yok
They've thrown away your past
Geçmişini çöpe attılar
Just like an empty glass
Tıpkı boş bir bardak gibi
Into the fire
Ateşin içine
Oh Kievvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
Ah Kievvvvvvvvvvvvvvvvvvv
Fade Out...................
Kararıp Çıkmak...................