Do They Know It's Christmas? Versuri Traducere în Română
Barenaked Ladies - Do They Know It's Crăciun?
Barenaked Ladies - Do They Know It's Christmas? versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
It's Christmas time there's no need to be afraid
E vremea Crăciunului, nu trebuie să-ți fie frică
At Christmas time we let in light and we banish shade
De Crăciun lăsăm să pătrundă lumina și alungam umbra
And in our world of plenty we can spread a smile of joy
Și în lumea noastră plină de belșug putem răspândi un zâmbet de bucurie
Throw your arms around the world at Christmas time
Aruncă-ți brațele în jurul lumii în timpul Crăciunului
But say a prayer pray for the others ones
Dar spune o rugăciune, roagă-te pentru ceilalți
At Christmas time it's hard but when your having fun
De Crăciun este greu, dar când te distrezi
There's a world outside your window and it's a world of dread and fear
Există o lume în afara ferestrei tale și este o lume a fricii și a fricii
Where the only water flowing is the bitter sting of tears
Unde singura apă care curge este înțepătura amară a lacrimilor
And the Christmas bells that ring out are the clanging chimes of doom
Iar clopotele de Crăciun care răsună sunt clopoțeii zgomotând ale pieirii
Well tonight thank God it's them instead of you!!
Ei bine, în seara asta, mulțumesc lui Dumnezeu că sunt ei în loc de tine!!
CHORUS:
Refren:
And there won't be snow in Africa this Christmas time
Și nu va fi zăpadă în Africa de Crăciun
The greatest gift they'll get this year is life
Cel mai mare cadou pe care îl vor primi anul acesta este viața
Where nothing ever grows, no rain or rivers flow
Acolo unde nimic nu crește niciodată, nu curge ploaie sau râuri
Do they know it's Christmas time at all?
Știu ei că e vremea Crăciunului?
Here's to you raise a glass for everyone
Iată să ridici un pahar pentru toată lumea
Here's to them underneath that burning sun
Iată-i pentru ei sub acel soare arzător
Do they know its Christmas time at all?
Știu ei că e vremea Crăciunului?
Feed the world let them know it's X-mas time.
Hrănește lumea, anunță-le că este vremea de Crăciun.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
