Golden Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

Golden Boy - Barenaked Ladies
الفتى الذهبي - السيدات Barenaked
Pre-Verse Lick
لعق ما قبل الآية
G D Em Pre-Verse Lick C9
G D Em قبل الآية لعق C9
Hey golden boy, don't let the darkness into, take you away from yourself
أيها الفتى الذهبي، لا تدع الظلام يدخل، ويأخذك بعيداً عن نفسك
Nobody else, there's nobody left to make you run
لا أحد آخر، لم يبق أحد ليجعلك تهرب
Somebody new, maybe it's you, only bereft of meaning
شخص جديد، ربما هو أنت، مجرد مجرد من المعنى
One of these days, you're going to wake up wondering how it went down
في أحد هذه الأيام، سوف تستيقظ متسائلاً كيف حدث ذلك
Then in a daze, you're going to make up something
ثم في حالة ذهول، سوف تقوم باختلاق شيء ما
Pre-Verse Lick C9
ما قبل الآية لعق C9
And wallow around in your room
وتتخبط في غرفتك
Maybe it's soon, or maybe it won't be for some time (maybe it won't be for some time)
ربما يكون قريبًا، أو ربما لن يكون لبعض الوقت (ربما لن يكون لبعض الوقت)
I hope you'll be thinking of me, and I hope you won't be lonely
أتمنى أن تفكر بي، وأتمنى ألا تشعر بالوحدة
Chorus:
جوقة:
Hang your head, but don't let your hair fall out
علق رأسك، لكن لا تدع شعرك يتساقط
Just hang your hat, at somebody else's house
فقط قم بتعليق قبعتك في منزل شخص آخر
Verse 2:
الآية 2:
Game, set and match, I have to give that to you, you are the man
اللعبة، الإعداد والمطابقة، يجب أن أعطيك ذلك، أنت الرجل
Wait, there's a catch, everyone sees right through you
انتظر، هناك مشكلة، الجميع يرى من خلالك
Pre-Verse Lick C9
ما قبل الآية لعق C9
But that was the plan all along
ولكن هذه كانت الخطة طوال الوقت
Just tell me I'm wrong, tell me you wanted something else (Tell me you wanted something more)
فقط أخبرني أنني مخطئ، أخبرني أنك تريد شيئًا آخر (أخبرني أنك تريد شيئًا أكثر)
You entered the code that made you explode, now I hope you won't be lonely anymore
لقد أدخلت الرمز الذي جعلك تنفجر، والآن أتمنى ألا تشعر بالوحدة بعد الآن
Chorus:
جوقة:
Hang your head, but don't let your hair fall out
علق رأسك، لكن لا تدع شعرك يتساقط
Just hang your hat, at somebody else's house
فقط قم بتعليق قبعتك في منزل شخص آخر
Bridge:
الجسر:
No, no, no; you're not a quitter
لا، لا، لا؛ أنت لست انهزاميا
So don't, don't, don't, don't you be bitter
لذا لا، لا، لا، لا تشعر بالمرارة
Go, go, go where you'll glitter away
اذهب، اذهب، اذهب حيث ستتلألأ بعيدًا
Solo Chords x2
الحبال المنفردة x2
Chorus:
جوقة:
Hang your head, but don't let your hair fall out
علق رأسك، لكن لا تدع شعرك يتساقط
Just hang your hat, at somebody else's house
فقط قم بتعليق قبعتك في منزل شخص آخر
Hang your head, but don't let your hair fall out
علق رأسك، لكن لا تدع شعرك يتساقط
Just hang your hat, at somebody else's house
فقط قم بتعليق قبعتك في منزل شخص آخر
Ending:
النهاية:
At somebody else's house
في منزل شخص آخر
At somebody else's house
في منزل شخص آخر
G Pre-Verse Lick C9
G ما قبل الآية لعق C9