Golden Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Golden Boy - Barenaked Ladies
Złoty Chłopiec - Nagie Panie
Pre-Verse Lick
Lizanie przed wersetem
G D Em Pre-Verse Lick C9
G D Em Lizanie przed wersetem C9
Hey golden boy, don't let the darkness into, take you away from yourself
Hej, złoty chłopcze, nie wpuszczaj ciemności, odciągnij cię od siebie
Nobody else, there's nobody left to make you run
Nikt inny, nie ma już nikogo, kto zmusi cię do ucieczki
Somebody new, maybe it's you, only bereft of meaning
Ktoś nowy, może to ty, tylko pozbawiony znaczenia
One of these days, you're going to wake up wondering how it went down
Któregoś dnia obudzisz się i będziesz zastanawiał się, jak to się wszystko potoczyło
Then in a daze, you're going to make up something
Potem w oszołomieniu coś wymyślisz
Pre-Verse Lick C9
Lizanie przed wersetem C9
And wallow around in your room
I tarzać się w swoim pokoju
Maybe it's soon, or maybe it won't be for some time (maybe it won't be for some time)
Może to niedługo, a może nie będzie to przez jakiś czas (może nie będzie to przez jakiś czas)
I hope you'll be thinking of me, and I hope you won't be lonely
Mam nadzieję, że będziesz o mnie myśleć i mam nadzieję, że nie będziesz samotny
Chorus:
Chór:
Hang your head, but don't let your hair fall out
Zwieś głowę, ale nie pozwól, aby włosy wypadły
Just hang your hat, at somebody else's house
Po prostu powieś swój kapelusz w czyimś domu
Verse 2:
Werset 2:
Game, set and match, I have to give that to you, you are the man
Gem, set i mecz, muszę ci to zapewnić, jesteś mężczyzną
Wait, there's a catch, everyone sees right through you
Czekaj, jest pewien haczyk, każdy cię widzi
Pre-Verse Lick C9
Lizanie przed wersetem C9
But that was the plan all along
Ale taki był plan od początku
Just tell me I'm wrong, tell me you wanted something else (Tell me you wanted something more)
Po prostu powiedz mi, że się mylę, powiedz, że chciałeś czegoś innego (Powiedz mi, że chciałeś czegoś więcej)
You entered the code that made you explode, now I hope you won't be lonely anymore
Wpisałeś kod, który spowodował eksplozję, teraz mam nadzieję, że nie będziesz już samotny
Chorus:
Chór:
Hang your head, but don't let your hair fall out
Zwieś głowę, ale nie pozwól, aby włosy wypadły
Just hang your hat, at somebody else's house
Po prostu powieś swój kapelusz w czyimś domu
Bridge:
Most:
No, no, no; you're not a quitter
Nie, nie, nie; nie jesteś osobą, która się poddaje
So don't, don't, don't, don't you be bitter
Więc nie, nie, nie, nie bądź zgorzkniały
Go, go, go where you'll glitter away
Idź, idź, idź tam, gdzie będziesz błyszczeć
Solo Chords x2
Akordy solowe x2
Chorus:
Chór:
Hang your head, but don't let your hair fall out
Zwieś głowę, ale nie pozwól, aby włosy wypadły
Just hang your hat, at somebody else's house
Po prostu powieś swój kapelusz w czyimś domu
Hang your head, but don't let your hair fall out
Zwieś głowę, ale nie pozwól, aby włosy wypadły
Just hang your hat, at somebody else's house
Po prostu powieś swój kapelusz w czyimś domu
Ending:
Zakończenie:
At somebody else's house
W czyimś domu
At somebody else's house
W czyimś domu
G Pre-Verse Lick C9
G Lizanie przed wersetem C9