Ayrılacağız Текст Песни Перевод на Русский

Oturmuşum biçare denize karşı
Я сидел беспомощно лицом к морю
Deniz biraz hırçın kalmaz senden aşağı
Море не может быть немного более агрессивным, чем вы.
Dalar gider gözlerim kayan yıldıza
Мои глаза блуждают по падающей звезде
Tıpkı aşkımız gibi yok ne sonu başı
Как и у нашей любви, нет ни конца, ни начала.
Dünya bir ateş olup bağrımı yaksa
Если бы мир превратился в огонь и сжег мое сердце
Gökyüzü tufan olup üstüme yağsa
Если бы небо было наводнением и пролилось на меня дождем
Hiç dönüş yok sevgilim biz severken ayrılacağız
Нет пути назад, моя дорогая, мы уйдем, любя
Baktığım deniz ortadan yarılsa
Если море, на которое я смотрю, расколется пополам
Mehtap binbir pul olup yüzüme yağsa
Если бы лунный свет превратился в тысячи хлопьев и пролился бы мне на лицо
Hiç dönüş yok sevgilim biz severken ayrılacağız
Нет пути назад, моя дорогая, мы уйдем, любя