Dere Boyu Kavaklar Paroles Traduction Française

Barış Manço - Peupliers le long du ruisseau

by Barış Manço

Barış Manço - Dere Boyu Kavaklar paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Dere Boyu Kavaklar - Barış Manço
Traductions: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Barış Manço Dere Boyu Kavaklar

Dere boyu kavaklar, dere boyu kavaklar
Peupliers au bord du ruisseau, peupliers au bord du ruisseau
Açtı yeşil yapraklar açtı yeşil yapraklar
Feuilles vertes fleuries Feuilles vertes fleuries
Ben o yare doyamadım, ben o yare doyamadım
Je ne pouvais pas en avoir assez de cet amour, je ne pouvais pas en avoir assez de cet amour
Doysun kara topraklar doysun kara topraklar
Que les terres noires soient satisfaites, que les terres noires soient satisfaites
Asmadan gel asmadan, asmadan gel asmadan
Viens de la vigne, viens de la vigne, viens de la vigne, viens de la vigne
Fistan giymiş basmadan fistan giymiş basmadan
Habillé en Fistan sans Basma Habillé en Fistan sans Basma
Kalk gidelim sevdiğim, kalk gidelim sevdiğim
Lève-toi, allons-y mon amour, lève-toi, allons-y mon amour
Devriyeler basmadan devriyeler basmadan
Sans les patrouilles sans les patrouilles sans le raid
( Acep kızı çeçen kızı sen allar giyi ben kırmızı
( Fille Acep, fille tchétchène, tu deviens rouge, je porte du rouge
( Çıkalım şu dağın başına sen gül topla ben nergizi
(Allons à cette montagne, tu cueilles les roses, je cueille les jonquilles
[A](
[UNE](
( Hadi gülüm yandan yandan yandan
(Allez ma chérie, d'un côté à l'autre
( Biz korkmayız ondan bundan biz korkmayız ondan bundan
(On n'a pas peur de ça, on n'a pas peur de ça, de ça
Oy bulancak bulancak oy bulancak bulancak
Des votes seront trouvés, des votes seront trouvés, des votes seront trouvés
Bu işler ne olacak bu iş nasıl olacak
À quoi ressemblera ce travail ? Comment se déroulera ce travail ?
Erkeklerin günahı biz erkeklerin günahı
Le péché des hommes est le péché de nous les hommes
Kız sizlerden sorulacak kız sizlerden sorulacak
Fille, on te le demandera, fille, on te le demandera
Tekrar [A]
Répétez [A]

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.