Derule 歌詞 日本語訳

Oynayın kız oynayın durmanın ne karı var,
プレイガール、プレイ、やめて何の意味があるの？
Oynayın kız oynayın durmanın ne karı var.
遊びの女の子、遊ぶのをやめて何の意味があるの？
Ha bu köyün içinin acaip bekarı var,
ああ、この村には奇妙な独身者がいます。
Ha bu köyün içinin acaip bekarı var.
ああ、この村には奇妙な独身者がいます。
Der derule, derule der derule.
デア・デルーレ、デア・デルーレ。
Der derule, derule der derule.
デア・デルーレ、デア・デルーレ。
Oy kemençeci dayı soktun gözüme yayı,
おお、ケメンセおじさん、あなたは私の目に弓を突き刺しました。
Oy kemençeci dayı soktun gözüme yayı.
ああ、ケメンセおじさん、あなたは私の目に弓を突き刺しました。
Kör ettin gözlerimi göremeyum dünyayı,
あなたが私の目を盲目にしたので世界が見えなくなりました
Kör ettin gözlerimi göremeyum dünyayı. + NAKARAT
あなたは私の目を盲目にしました、私には世界が見えません。 +コーラス
Çek aşağı yukarı lambanın fitiluni,
ランプの芯を上下に引っ張り、
Çek aşağı yukarı lambanın fitiluni.
ランプの芯を上下に引っ張ります。
Niye konuşmuyorsun kuş mu yedi diluni,
なぜ話さないのですか？鳥があなたの舌を食べましたか？
Niye konuşmuyorsun kuş mu yedi diluni. + NAKARAT
なぜ話さないのですか？鳥があなたの舌を食べましたか？ +コーラス