Gönül Ferman Dinlemiyor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Barış Manço – Gönül Ferman nie słucha
by Barış Manço
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Diyar diyar dolaştım ben
Podróżowałem z kraju na miejsce
Yollara düştüm derdimden
Ruszyłem w drogę z powodu moich kłopotów
Her çiçekte gördüm seni
Widziałem cię w każdym kwiacie
Kara toprak ver yarimi
Czarna Ziemio, oddaj mi moją połowę
Yaza yaza bitti kalem
Pióro skończyło pisać i pisać
Bir gün elbet dolar çilem
Pewnego dnia mój ból z pewnością będzie wart dolara
Ben bu yola kurban olam
Poświęcę się dla tej ścieżki
Kara toprak ver yarimi
Czarna Ziemio, oddaj mi moją połowę
D#
D#
Gönül ferman dinlemiyor bu ayrılık çok acı
Serce nie słucha rozkazów, to rozstanie jest bardzo bolesne.
D#
D#
Gönül ferman dinlemiyor yok mu bunun ilacı
Serce nie słucha rozkazów, czy jest na to jakieś lekarstwo?
D#
D#
D#
D#
D#
D#
D#
D#
Geri ver geri ver kara toprak ver yarimi
Oddaj mi, oddaj mi, czarna ziemio, oddaj mi moją połowę
D#
D#
D#
D#
D#
D#
D#
D#
Bir sabah ansızın elimden aldığın gibi
Tak jakbyś pewnego ranka nagle mi to odebrał
Bir gün olur devran döner
Nadejdzie dzień, kiedy wszystko wróci
Vade gelir yollar biter
Nadchodzi czas i drogi się kończą
zengin fakir burdan geçer
przechodzą tędy bogaci i biedni
Kara toprak ver yarimi
Czarna Ziemio, oddaj mi moją połowę
Deli gönül coştu çağlar
Szalone serce jest podekscytowane przez wieki
Derdime dayanmaz dağlar
Góry nie mogą znieść moich kłopotów
Gelen ağlar giden ağlar
Sieci przychodzące Sieci wychodzące
Kara toprak ver yarimi
Czarna Ziemio, oddaj mi moją połowę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
