Beautiful Ending 歌詞 日本語訳
BarlowGirl - 美しい結末
by BarlowGirl
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Greetings. After many disappoints on the versions posted so far,
ごきげんよう。これまでに投稿されたバージョンには多くの失望があったため、
none of which are correct!--I'll offer this to the mess that already is.
どれも正しくありません!--すでに混乱している状況にこれを差し上げます。
I believe this to be about 99.9% accurate, so happy playing!
これは約 99.9% 正確だと思いますので、楽しくプレイしてください。
This is an intermediate level guitar part.
中級レベルのギターパートです。
Pay attention to the muted strings, and hammer of high B on the 12th fret.
ミュートされた弦と、12フレットのハイBのハンマーに注目してください。
If doing this with a Band, the Bass part is added (for the most part).
バンドでこれを行う場合は、(ほとんどの場合) ベース パートが追加されます。
The Bass line is never leaping around, keep it moving stepwise through
ベースラインは決して飛び跳ねることなく、段階的に動き続けます。
the notes (E.G. the Bridge section). I labeled the similar (C9 & C2)
メモ (例: Bridge セクション)。同様のラベルを付けました (C9 と C2)
chords differently so you will know which version occurs when. Enjoy!
コードが異なるので、どのバージョンがいつ発生するかがわかります。楽しむ!
CHORDS
コード
INTRO (6/8 time)
イントロ(6/8拍子)
|G9 - - - - -|Bm7 - - - - -| Repeat 2-4 times
|G9 - - - - -|Bm7 - - - - -| 2~4回繰り返します
Oh, tragedy? has taken so? many
ああ、悲劇?そうしましたか?たくさんの
Love lost cause they, all forgot who You? were
愛が失われたのは、彼らが誰であるかを忘れたからです?いた
And it scares me to think that I would choose?
そして、私が選択すると思うと怖いですか?
My life over You, my selfish heart
あなたをめぐる私の人生、私の利己的な心
Divides me from You, it tears us apart?
私をあなたから引き離し、それが私たちを引き裂くのですか?
So tell me?
それで教えて?
What is our en ?? ding?
私たちの縁とは何ですか? ディン?
Will it be beautiful?
綺麗になるでしょうか?
C9 | G9 - - - - - | Bm7 - - - - - | (Intro part only 1x)
C9 | G9 - - - - - | Bm7 - - - - - | (イントロ部分のみ1x)
So beautiful?
とても美しいですか?
Oh, why do I? let myself? let go?
ああ、なぜ私がそうするのですか?自分にさせますか?手放す?
Of hands that painted the stars? and hold tears that fall
星を描いた手について?落ちる涙を抱えて
And the pride of my heart makes me for ?? get
そして私の心の誇りは私を何のためにしますか?得る
It??s not me, but You who makes the heart beat
胸を高鳴らせるのは私ではなくあなたです
I??m lost without You and dying from me
私はあなたなしでは道に迷ってしまい、私から死んでしまうのです
So tell me?
それで教えて?
What is our en ?? ding?
私たちの縁とは何ですか? ディン?
Will it be beautiful?
綺麗になるでしょうか?
So beautiful
とても美しい
Will my life
私の人生は
Find me by Your side?
あなたのそばに私を見つけてください?
Your love is beautiful
あなたの愛は美しいです
So beautiful?
とても美しいですか?
BRIDGE (If wanted... do the walk up--lines 5 and on--throughout the Bridge)
橋 (ご希望であれば... 5 号線以降を歩いて橋全体を通ってください)
At the end of it all
すべての終わりに
I wanna be in Your arms
あなたの腕の中にいたい
At the end of it all
すべての終わりに
I wanna be in Your arms
あなたの腕の中にいたい
Am7/E *Dsus4/F# Em/G
Am7/E*Dsus4/F#m
At the... end of it... all
最後には...すべて
A7(8va)/A C/E
A7(8va)/A C/E
I wanna... be in Your arms
私は...あなたの腕の中にいたい
Am7/E *Dsus4/F# Em/G
Am7/E*Dsus4/F#m
At the... end of it... all
最後には...すべて
A7(8va)/A C/E |G9 - - - - - | Bm7 - - - - -| (intro lick 2x)
A7(8va)/A C/E |G9 - - - - - | Bm7 - - - - -| (イントロ リック 2x)
I wanna... be in Your arms... (TO CHORUS #1 ?? SING ONCE & Fade out)
私は...あなたの腕の中にいたい... (コーラス#1へ?? SING ONCE & Fade out)
(C) 2009 Barlowgirls, Fervent Records. Love & War Album
(C) 2009 Barlowgirls、Fervent Records。ラブ&ウォーアルバム
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
