The Old Songs كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro : C/F - F - C/D - Dm - F/G - Gm7 - Bb/C - C - Bb/C
مقدمة: C/F - F - C/D - Dm - F/G - Gm7 - Bb/C - C - Bb/C
Candles burning, glasses are chilled
الشموع تحترق والنظارات مبردة
(ad) (add
(إعلان) (إضافة
And soon, she'll be by...
وقريبا ستأتي...
(maj7)
(ماج 7)
Hope and pray she'll say that she's willing
آمل وأدعو لها أن تقول إنها راغبة
To give us another try...
لتعطينا محاولة أخرى...
And if all these plans I made
وإذا كانت كل هذه الخطط التي قمت بها
Don't melt the lady's heart,
لا تذيب قلب السيدة
I'll put on the old forty-fives...
سأرتدي الخمسة والأربعين القديمة...
Chorus:
جوقة:
Maybe the old songs,
ربما الأغاني القديمة
Will bring back the old times,
سيعيد الزمن القديم
(a(M7)
(أ(م7)
Maybe the old lines will sound new.
ربما تبدو الخطوط القديمة جديدة.
(a(M7)
(أ(م7)
Maybe she'll lay her head on my shoulder,
ربما ستضع رأسها على كتفي،
Maybe old fee__lings will come true...
ربما ستتحقق الرسوم القديمة ...
M9
م9
Maybe we'll start to cry,
ربما سنبدأ بالبكاء
And wonder why...we ever walked away
وأتساءل لماذا... مشينا بعيدا
Maybe the old songs,
ربما الأغاني القديمة
Will bring back the old times
سوف يعيد الزمن القديم
And make her want to stay...
وجعلها ترغب في البقاء..
It's been too long since I've
لقد مر وقت طويل منذ أن قمت بذلك
Seen her face light up
رأيت وجهها يضيء
(add
(أضف
When I come home.
عندما أعود إلى المنزل.
(add) (M7)
(إضافة) (م7)
It's been too many hours I've wasted
لقد مرت ساعات كثيرة أهدرتها
Staring at the phone...
تنظر إلى الهاتف...
(add)
(إضافة)
Sweet old songs I'm counting on you to
الأغاني القديمة الجميلة التي أعتمد عليك فيها
Bring her back to me...
ارجعها لي...
I'm tired of listening alone...
لقد سئمت من الاستماع وحدي..
(Repeat Chorus except last line)
(كرر الكورس ماعدا السطر الأخير)
M7
م7
And make her want to stay
وجعلها ترغب في البقاء
dd)
ي د)
Want to stay
تريد البقاء
Well maybe will start to cry
حسنا ربما سوف تبدأ في البكاء
And wonder why
ويتساءل لماذا
We ever walk away
نحن نبتعد أبدا
Maybe the old songs
ربما الأغاني القديمة
Will bring back the old times
سوف يعيد الزمن القديم
And make her want to stay??
وجعلها تريد البقاء؟؟
(add) - (M7) -
(إضافة) - (م7) -
G#m(addBb) - G#m(M7) - F#/E - C# (Fade)
G#m(addBb) - G#m(M7) - F#/E - C# (تلاشى)