The Old Songs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Barry Manilow – Stare pieśni

by Barry Manilow

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barry Manilow The Old Songs

Intro : C/F - F - C/D - Dm - F/G - Gm7 - Bb/C - C - Bb/C
Wprowadzenie: C/F - F - C/D - Dm - F/G - Gm7 - Bb/C - C - Bb/C
Candles burning, glasses are chilled
Świece płoną, szklanki są schłodzone
(ad) (add
(reklama) (dodaj
And soon, she'll be by...
A niedługo ona tu będzie...
(maj7)
(maj7)
Hope and pray she'll say that she's willing
Miej nadzieję i módl się, żeby powiedziała, że jest chętna
To give us another try...
Aby dać nam kolejną szansę...
And if all these plans I made
A jeśli wszystkie te plany poczyniłem
Don't melt the lady's heart,
Nie roztapiaj serca tej pani,
I'll put on the old forty-fives...
Założę stare czterdzieści pięć...
Chorus:
Chór:
Maybe the old songs,
Może stare piosenki,
Will bring back the old times,
Przywrócą dawne czasy,
(a(M7)
(a(M7)
Maybe the old lines will sound new.
Być może stare wersety zabrzmią jak nowe.
(a(M7)
(a(M7)
Maybe she'll lay her head on my shoulder,
Może położy głowę na moim ramieniu,
Maybe old fee__lings will come true...
Może stare przeczucia się spełnią...
M9
M9
Maybe we'll start to cry,
Może zaczniemy płakać,
And wonder why...we ever walked away
I zastanawiam się, dlaczego... w ogóle odeszliśmy
Maybe the old songs,
Może stare piosenki,
Will bring back the old times
Przywrócą dawne czasy
And make her want to stay...
I spraw, żeby chciała zostać...
It's been too long since I've
Minęło już zbyt dużo czasu, odkąd to zrobiłem
Seen her face light up
Widziałem, jak jej twarz się rozjaśniła
(add
(dodaj
When I come home.
Kiedy wrócę do domu.
(add) (M7)
(dodaj) (M7)
It's been too many hours I've wasted
Zbyt wiele godzin zmarnowałem
Staring at the phone...
Wpatrując się w telefon...
(add)
(dodaj)
Sweet old songs I'm counting on you to
Słodkie stare piosenki, liczę na ciebie
Bring her back to me...
Przyprowadź ją do mnie...
I'm tired of listening alone...
Mam dość słuchania w samotności...
(Repeat Chorus except last line)
(Powtórz refren z wyjątkiem ostatniej linijki)
M7
M7
And make her want to stay
I spraw, żeby chciała zostać
dd)
dd)
Want to stay
Chcę zostać
Well maybe will start to cry
No cóż, może zacznę płakać
And wonder why
I zastanów się dlaczego
We ever walk away
Zawsze odchodzimy
Maybe the old songs
Może stare piosenki
Will bring back the old times
Przywrócą dawne czasy
And make her want to stay??
I sprawić, że będzie chciała zostać?
(add) - (M7) -
(dodaj) - (M7) -
G#m(addBb) - G#m(M7) - F#/E - C# (Fade)
G#m(addBb) – G#m(M7) – F#/E – C# (Zanikanie)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.