The Old Songs Versuri Traducere în Română
Barry Manilow - Cântecele vechi
Barry Manilow - The Old Songs versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro : C/F - F - C/D - Dm - F/G - Gm7 - Bb/C - C - Bb/C
Introducere: C/F - F - C/D - Dm - F/G - Gm7 - Bb/C - C - Bb/C
Candles burning, glasses are chilled
Lumânări aprinse, paharele sunt răcite
(ad) (add
(anunț) (adăugați
And soon, she'll be by...
Și în curând, va fi pe lângă...
(maj7)
(maj7)
Hope and pray she'll say that she's willing
Speră și roagă-te că va spune că e dispusă
To give us another try...
Ca să ne mai încercăm...
And if all these plans I made
Și dacă toate aceste planuri le-am făcut
Don't melt the lady's heart,
Nu topi inima doamnei,
I'll put on the old forty-fives...
Îmi voi îmbrăca vechiul patruzeci și cinci...
Chorus:
Refren:
Maybe the old songs,
Poate cântecele vechi,
Will bring back the old times,
Va aduce înapoi vremurile vechi,
(a(M7)
(a(M7)
Maybe the old lines will sound new.
Poate că versurile vechi vor suna noi.
(a(M7)
(a(M7)
Maybe she'll lay her head on my shoulder,
Poate își va pune capul pe umărul meu,
Maybe old fee__lings will come true...
Poate că vechile fee__lings se vor împlini...
M9
M9
Maybe we'll start to cry,
Poate vom începe să plângem,
And wonder why...we ever walked away
Și mă întreb de ce... am plecat vreodată
Maybe the old songs,
Poate cântecele vechi,
Will bring back the old times
Va aduce înapoi vremurile vechi
And make her want to stay...
Și fă-o să vrea să rămână...
It's been too long since I've
A trecut prea mult timp de când nu am
Seen her face light up
I-am văzut fața luminând
(add
(adăugați
When I come home.
Când vin acasă.
(add) (M7)
(adăugați) (M7)
It's been too many hours I've wasted
Au fost prea multe ore pe care le-am pierdut
Staring at the phone...
Privind la telefon...
(add)
(adăugați)
Sweet old songs I'm counting on you to
Cântece vechi dulci pe care mă bazez pe tine
Bring her back to me...
Adu-o înapoi la mine...
I'm tired of listening alone...
M-am saturat sa ascult singur...
(Repeat Chorus except last line)
(Repetați refrenul, cu excepția ultimului rând)
M7
M7
And make her want to stay
Și fă-o să vrea să rămână
dd)
dd)
Want to stay
Vrei să stai
Well maybe will start to cry
Ei bine, poate va începe să plângă
And wonder why
Și mă întreb de ce
We ever walk away
Plecăm vreodată
Maybe the old songs
Poate cântecele vechi
Will bring back the old times
Va aduce înapoi vremurile vechi
And make her want to stay??
Și o faci să vrea să rămână??
(add) - (M7) -
(adăugați) - (M7) -
G#m(addBb) - G#m(M7) - F#/E - C# (Fade)
G#m(addBb) - G#m(M7) - F#/E - C# (Fade)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
