Driftin'€™ In The Wind Liedtext Deutsche Übersetzung

Sitting in this lonely room surrounded by my friends
Ich sitze in diesem einsamen Raum, umgeben von meinen Freunden
Empty liquor bottle, is this how its supposed to end
Eine leere Schnapsflasche soll so enden
Yeah, you left me standin here, well Im a broken man
Ja, du hast mich hier stehen lassen, nun, ich bin ein gebrochener Mann
You can watch for me all alone cause Im driftin in the wind
Du kannst ganz allein auf mich aufpassen, denn ich treibe im Wind
There it goes again and you turn your back one me
Da ist es wieder und du drehst mir den Rücken zu
Push, it came to shove and you turn around and set me free
Push, es kam zum Push und du drehst dich um und lässt mich frei
You promise me your love but I guess it was all pretend
Du versprichst mir deine Liebe, aber ich schätze, das war alles nur so
Watch for me me passin by Ill be friftin in the wind, in the wind
Pass auf mich auf, wenn ich vorbeigehe. Ich werde im Wind treiben, im Wind
When we both started out, we were the best of friends
Als wir beide anfingen, waren wir beste Freunde
Now Im sittin here all alone with my four walls closin in
Jetzt sitze ich hier ganz allein und meine vier Wände sind dicht an dicht
Never thought I would go this way and Id die by a trigger sin
Ich hätte nie gedacht, dass ich diesen Weg gehen und an einer Triggersünde sterben würde
You can watch for me all alone and Im driftin in the wind
Du kannst ganz allein auf mich aufpassen und ich treibe im Wind
Well I just could not take no more, you made my life no fun
Nun, ich konnte es einfach nicht mehr ertragen, du hast mein Leben zu keinem Spaß gemacht
So tomorrow theyll lay me down and theyll throw away my gun
Also werden sie mich morgen hinlegen und meine Waffe wegwerfen
But can you taste the powder now, baby, can you taste my eveil sin
Aber kannst du jetzt das Pulver schmecken, Baby, kannst du meine böse Sünde schmecken?
Im just out here all alone and Im driftin in the wind
Ich bin hier ganz allein und treibe mich im Wind