Spoiled Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
(Verse)
(vers)
Colour me in kindness,
Kleur mij in vriendelijkheid,
Cover me with love.
Bedek mij met liefde.
I am blessed.
Ik ben gezegend.
You're burying your father,
Je begraaft je vader,
You're burying your son.
Je begraaft je zoon.
You are dead.
Je bent dood.
(Chorus)
(koor)
I know nothing of real pain,
Ik weet niets van echte pijn,
I'm a child and I am spoiled.
Ik ben een kind en ik ben verwend.
I hate myself for my complaints,
Ik haat mezelf vanwege mijn klachten,
I'm pathetic and I'm bored.
Ik ben zielig en ik verveel me.
I cry simply at the thought.
Ik huil gewoon bij de gedachte.
I crumble at the sight.
Ik verbrokkel bij het zien.
If I ever had to feel, I
Als ik ooit zou moeten voelen, zou ik
I would fall to my knees
Ik zou op mijn knieën vallen
and pray for God to save me.
en bid dat God mij redt.
I have never been in love,
Ik ben nooit verliefd geweest,
I pretend to care.
Ik doe alsof ik er om geef.
Convince myself that it's enough,
Overtuig mezelf ervan dat het genoeg is,
I was never there.
Ik was er nooit.
I am hiding in the dust,
Ik verberg me in het stof,
Sweep me underneath the chair.
Veeg mij onder de stoel.
I have never been in love.
Ik ben nooit verliefd geweest.
I keep on giving,
Ik blijf geven,
I keep on giving up.
Ik blijf het opgeven.
I keep on giving up.
Ik blijf het opgeven.
I keep on giving up.
Ik blijf het opgeven.
I keep on giving
Ik blijf geven
I keep on giving up.
Ik blijf het opgeven.
I keep on giving up.
Ik blijf het opgeven.