Her Acı Gibi Songtekst Nederlandse Vertaling

Yoruluyor insan, böyle hayat geçer mi?
Je wordt moe, kun je zo door het leven gaan?
Herkese iyiyim diyen gidip her gün içer mi?
Gaat degene die iedereen vertelt dat het goed met hem gaat, elke dag drinken?
Zamana bıraksam, bu fırtına diner mi?
Zal deze storm voorbijgaan als ik het aan de tijd overlaat?
Söylesene güzel kız, bu aşk bi gün biter mi?
Vertel me, mooie meid, zal deze liefde ooit eindigen?
Yoruluyor insan, böyle hayat geçer mi?
Je wordt moe, kun je zo door het leven gaan?
Girdiler hayatıma, hiçbiri sen eder mi?
Ze kwamen mijn leven binnen, zou een van hen zijn zoals jij?
Unut artık dediler, ben seni anlattım.
Ze zeiden: vergeet het maar, ik heb je erover verteld.
Söylesene bitanem, sence hata mı yaptım?
Vertel me eens, mijn liefste, denk je dat ik een fout heb gemaakt?
Geçiyor geçmesine de
Het gaat voorbij, ook al gaat het voorbij
Bitecek her acı gibi
Zoals alle pijn zal er een einde aan komen
Alışıyorum da yalnızlığa
Ik raak gewend aan eenzaamheid
İlk insanlar gibi
zoals de eerste mensen
Ama canım çok yanıyor
Maar mijn hart doet zoveel pijn
Ellerim üşüyor
Mijn handen zijn koud
Biliyorum hangi sokaktasın
Ik weet in welke straat je zit
Kalbim çok acıyor
Mijn hart doet zoveel pijn
Geçiyor geçmesine de
Het gaat voorbij, ook al gaat het voorbij
Bitecek her acı gibi
Zoals alle pijn zal er een einde aan komen
Alışıyorum da yalnızlığa
Ik raak gewend aan eenzaamheid
İlk insanlar gibi
zoals de eerste mensen
Ama canım çok yanıyor
Maar mijn hart doet zoveel pijn
Ellerim üşüyor
Mijn handen zijn koud
Biliyorum hangi sokaktasın
Ik weet in welke straat je zit
Kalbim bu yüzden mi acıyor?
Is dit de reden dat mijn hart pijn doet?