Tanrıça Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Batuhan Kordel – Bogini
Batuhan Kordel - Tanrıça tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Of nefes almak ne zor
Och, jak trudno jest oddychać
Önümde ayak izlerin
Twoje ślady przede mną
Sonu yok gibi
Wydaje się, że nie ma końca
Bir tanrıça misali
Jak bogini
Saçlarınla sevgilim
Z twoimi włosami, kochanie
Mahvettin beni
zniszczyłeś mnie
Sonbaharda düşen yaprağın üstüne basınca
Kiedy jesienią nadepniesz na opadły liść
Çıkan sesi duyuyorum her nefes alışımda
Słyszę ten dźwięk za każdym razem, gdy oddycham
Kalbim ağrıyor, gözlerim görmüyor
Serce mnie boli, oczy nie widzą
Belirsiz yarınlara gücüm yetmiyor
Nie stać mnie na niepewne jutro
İnan zor değil, yalnız ölme düşüncesi
Uwierz mi, to nie jest trudne, myśl o umieraniu w samotności
Beni kahreden başkasını düşünmesi
Denerwuje mnie to, że myślę o kimś innym.
Yine aynı gün, yine kavgalar
Znowu tego samego dnia, znowu walka
Ellerimde kan, yeni kaygılar
Krew na rękach, nowe zmartwienia
Of geri dönmek ne zor
Och, jak trudno jest wrócić
Kafamda geçmişin sesi
Głos przeszłości w mojej głowie
Yok mu çaresi?
Czy nie ma rozwiązania?
Bir tanrıça misali
Jak bogini
Gözlerinle sevgilim
Twoimi oczami, kochanie
Taş ettin beni
Ukamienowałeś mnie
İnan zor değil, yalnız ölme düşüncesi
Uwierz mi, to nie jest trudne, myśl o umieraniu w samotności
Beni kahreden başkasını düşünmesi
Denerwuje mnie to, że myślę o kimś innym.
Yine aynı gün, yine kavgalar
Znowu tego samego dnia, znowu walka
Ellerimde kan, yeni kaygılar
Krew na rękach, nowe zmartwienia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
