The Way I Feel Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

Top of the charts in ''77.
Top van de hitlijsten in '77.
INTRO:D F#m G A
INTRO:D F#m G A
#1.
#1.
Turn the music way down low, let me see you in the glow,
Zet de muziek heel laag, laat me je zien in de gloed,
In the firelight..you are shining.
In het licht van het vuur... straal jij.
Though it''s much too soon to know,
Hoewel het veel te vroeg is om te weten,
If this love I feel will grow,
Als deze liefde die ik voel zal groeien,
Let''s take tonight to start out finding.
Laten we vanavond beginnen met zoeken.
CHORUS:
CHORUS:
Cause the way I feel tonight, everything will be alright.
Want zoals ik me vanavond voel, komt alles goed.
I will keep your candle burning.
Ik zal je kaars brandend houden.
Oh, yes the way I feel tonight, everything will be alright,
Oh ja, zoals ik me vanavond voel, komt alles goed
And the way I feel tonight..I love you.
En zoals ik me vanavond voel..Ik hou van je.
#2.
#2.
Close the door and turn the key, open up your heart to me,
Sluit de deur en draai de sleutel om, open je hart voor mij,
I can see your love light glowing.
Ik zie je liefdeslicht gloeien.
Let your body melt in mine,
Laat je lichaam smelten in het mijne,
Let us taste each others wine, till the cup is overflowing.
Laten we elkaars wijn proeven, totdat de beker overstroomt.
CHORUS:
CHORUS:
Cause the way I feel tonight, everything will be alright.
Want zoals ik me vanavond voel, komt alles goed.
I will keep your candle burning.
Ik zal je kaars brandend houden.
Oh yes the way I feel tonight, everything will be alright,
Oh ja, zoals ik me vanavond voel, komt alles goed
And the way I feel tonight..I love you.
En zoals ik me vanavond voel..Ik hou van je.
CHORUS:
CHORUS:
Cause the way I feel tonight, everything will be alright.
Want zoals ik me vanavond voel, komt alles goed.
I will keep your candle burning.
Ik zal je kaars brandend houden.
Oh yes the way I feel tonight, everything will be alright,
Oh ja, zoals ik me vanavond voel, komt alles goed
And the way I feel tonight..I love you..baby..I love you.
En hoe ik me vanavond voel..Ik hou van je..schatje..Ik hou van je.
C#7 F#7 G#m A B F#.
C#7 F#7 G#m A B F#.
Ooh, ooh, baby, I love you..ooh, ooh, baby I love you... Oooh.
Ooh, ooh, schat, ik hou van je..ooh, ooh, schat, ik hou van je... Oooh.
A seventies smash from Kraziekhat.
Een seventies-hit van Kraziekhat.