Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is just a simplified version for a rhythm guitar.
To tylko uproszczona wersja na gitarę rytmiczną.
Great for beginners to play along with.
Świetne dla początkujących do wspólnej zabawy.
Cm G Cm G G# G# G G x2
Cm G Cm G G# G# G G x2
He can't make sense of this
Nie może tego zrozumieć
He's just too normal
Jest po prostu zbyt normalny
This place is too scary
To miejsce jest zbyt przerażające
He's so scared that he'll miss
Tak się boi, że będzie tęsknił
It keeps him in hiding
Dzięki temu pozostaje w ukryciu
And restless and wanting
I niespokojny i pełen pragnień
Repeat Intro
Powtórz wprowadzenie
Cm G Cm G G# G# G G x2
Cm G Cm G G# G# G G x2
What if for one minute
A co jeśli na jedną minutę
He's given a chance
Dano mu szansę
And he does something brilliant
I robi coś genialnego
But he'd rather not know
Ale wolałby nie wiedzieć
Cause walls protect him
Bo chronią go ściany
His bedroom's a prison
Jego sypialnia to więzienie
Now is your chance boy just ignore
Teraz masz szansę, chłopcze, po prostu zignoruj
The dreadful things they say
Okropne rzeczy, które mówią
Go on, give up, you'll never win
No dalej, poddaj się, nigdy nie wygrasz
No crying now, they're watching him
Nie ma już płaczu, obserwują go
His blood will boil, the kids will sing.
Jego krew się zagotuje, dzieci będą śpiewać.
Learn to drown before you learn to swim.
Naucz się topić, zanim nauczysz się pływać.
Repeat Into
Powtórz w
Cm G Cm G G# G# G G x2
Cm G Cm G G# G# G G x2
If he took his time to prepare,
Jeśli poświęcił czas na przygotowanie się,
Stepped out of his shell
Wyszedł ze swojej skorupy
Blows an addiction
Pozbawia uzależnienia
Such a comforting place,
Takie pocieszające miejsce,
A common mistake,
Częstym błędem,
A dry wishing well.
Sucha studnia życzeń.
Now is your chance boy just ignore
Teraz masz szansę, chłopcze, po prostu zignoruj
The dreadful things they say
Okropne rzeczy, które mówią
Go on, give up, you'll never win
No dalej, poddaj się, nigdy nie wygrasz
No crying now, they're watching him
Nie ma już płaczu, obserwują go
His blood will boil, the kids will sing.
Jego krew się zagotuje, dzieci będą śpiewać.
Learn to drown before you learn to swim.
Naucz się topić, zanim nauczysz się pływać.
So go on, give up, you'll never win
Więc kontynuuj, poddaj się, nigdy nie wygrasz
ch/ch
rozdz./rozdz
Oh what a mistake
Och, co za błąd
He is charcoal within
Wewnątrz jest węglem drzewnym
He could never direct by them
Nigdy nie mógłby przez nich reżyserować
ch/ch
rozdz./rozdz
B#
B#
He stands on the stage
Stoi na scenie
With a grin
Z uśmiechem
ch/ch
rozdz./rozdz
But he drops on his knees
Ale on pada na kolana
And is waiting for anything he can believe in
I czeka na wszystko, w co będzie mógł uwierzyć
ch/ch
rozdz./rozdz
He's lost, he just wants to be or-di-na-ry
Jest zagubiony, chce tylko porządku
Now is your chance boy just ignore
Teraz masz szansę, chłopcze, po prostu zignoruj
The dreadful things they say
Okropne rzeczy, które mówią
(Palm Mute)
(Wyciszenie dłoni)
Go on, give up, you'll never win
No dalej, poddaj się, nigdy nie wygrasz
No crying now, they're watching him
Nie ma już płaczu, obserwują go
His blood will boil, the kids will sing.
Jego krew się zagotuje, dzieci będą śpiewać.
Learn to drown before you learn to swim.
Naucz się topić, zanim nauczysz się pływać.
Go on, give up, you'll never win
No dalej, poddaj się, nigdy nie wygrasz
No crying now, they're watching him
Nie ma już płaczu, obserwują go
His blood will boil, the kids will sing.
Jego krew się zagotuje, dzieci będą śpiewać.
Learn to drown before you learn to swim.
Naucz się topić, zanim nauczysz się pływać.
Go on, give up, you'll never win
No dalej, poddaj się, nigdy nie wygrasz
No crying now, they're watching him
Nie ma już płaczu, obserwują go
His blood will boil, the kids will sing.
Jego krew się zagotuje, dzieci będą śpiewać.
Learn to drown before you learn to swim.
Naucz się topić, zanim nauczysz się pływać.
Go on, give up, you'll never win
No dalej, poddaj się, nigdy nie wygrasz
No crying now, they're watching him
Nie ma już płaczu, obserwują go
So go on, give up, you'll never win
Więc kontynuuj, poddaj się, nigdy nie wygrasz