Don't Call Me Peanut 歌詞 日本語訳
ベイサイド - ドント・コール・ミー・ピーナッツ
by Bayside
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ok, I've seen a couple of these on this site, played them through, and they didn't work
このサイトでこれらをいくつか見て、プレイしてみましたが、動作しませんでした。
hundred percent, so I added on, experimented, and this should be about right...ok, here
100 パーセントだったので、追加して実験してみました。これでほぼ正しいはずです...わかりました。
go
行きます
Drink Up Beautiful...
綺麗に飲み干せ...
I spiked your cup....
あなたのカップにスパイクを入れてしまいました...
I've got... ...so much trapped!
私は... ...とても閉じ込められています!
d[---------------------------------0-0-|
d[--------------------------------0-0-|
A[------1------------1------------3-3--|
A[-----1----------1----------3-3---|
F[-----------------2------------4------|
F[-----------------2----------4-----|
C[----2----------3------------5--------|
C[----2----------3-----------5----------|
G[--3----------------------------------|
G[--3---------------------------------|
D[-------------------------------------|
D[-------------------------------------|
It's all because of you...
それはすべてあなたのせいです...
d[---------------------------------------|
d[--------------------------------------|
A[------3------------1------1~---1~------|
A[------3-----------1------1~---1~------|
F[-----4-----------2-------------3~------|
F[-----4----------2---------------3~-----||
C[----5----------3----------2~---2~------|
C[----5----------3----------2~---2~-----||
G[--------------------------3~---3~------|
G[--------------------------3~---3~-----|
D[---------------------------------------|
D[-------------------------------------------------|
So I figured you might like some back
それで、あなたは戻ってくるのが好きかもしれないと思いました
And when I see her, I'll tell her what's been on my mind
そして彼女に会ったら、私が考えていることを彼女に話すつもりです
All these sleepless nights
眠れない夜はすべて
She'll resight her excuses, put my tail between my legs and hide
彼女は言い訳を見直して、私の尻尾を足の間に挟んで隠れるだろう
Like I do All the time
私がいつもそうしているように
Verse 2:
2節:
Chorus:
コーラス:
Bridge...
橋...
And now you say that, you say you love me
そして今、あなたはそう言います、あなたは私を愛していると言います
Well I may have your heart, he has your body
まあ、私はあなたの心を持っているかもしれません、彼はあなたの体を持っています
And now you swear that, you're being honest
そして今、あなたはそう誓います、あなたは正直です
Well You're not honest, you never could be
まあ、あなたは正直ではありません、決してそうなることはできません
There's this part B/tween Bridge and Chorus that I need to figure out, also, the end of
ブリッジとコーラスのB/トゥイーンの部分があり、それも理解する必要があります。
verse is scetchy. You don't have to play Drop D...but if you want it to sound like the
詩は難解です。 Drop D を演奏する必要はありません...しかし、次のようなサウンドにしたい場合は、
on the CD, it's worth it...This song rocks...you could probily get some babes with
CD に収録する価値はあります...この曲は最高です...あなたはおそらく何人かの女の子を手に入れることができます
this really sucks and I'm oblivious, E-mail me at hockey61guy@yahoo.com
これは本当にひどい、私は気づかない、hockey61guy@yahoo.com まで電子メールを送ってください
BAYSIDE RULES!!! The Blakester
ベイサイドルール!!!ブレークスター
P.S. If anyone can play anything by The Junior Varsity or June, hook me up!!!
追伸The Junior Varsity か June の曲を演奏できる人がいたら、私に連絡してください!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
