Not Fair 歌詞 日本語訳
ベイサイド - 不公平
by Bayside
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Cm x2
イントロ: Cm x2
then
それから
Verse 1:
1節:
Well it has been
まあ、そうなりました
my point of view
私の視点
We're born with
私たちは生まれながらに
our backs against
私たちの背中
the wall So what
壁 それでどうしたの
is a modern man to do?
現代人はやるべきことがあるだろうか?
But to emulate the
しかし、それをエミュレートするには、
angry faces staring
怒った顔が見つめる
back at you
あなたに戻って
Refrain:
控える:
These are trying
こいつらは頑張ってるよ
times That we're
私たちがいるとき
living in But
しかしに住んでいます
there's still
まだあります
a place where the
ある場所
strange fit in
不思議なフィット感
Chorus 1:
コーラス1:
My friend don't
私の友人はそうではありません
look down You've
見下ろしてください
got to face what's
何が起こっているのかに直面しなければならない
in front of you now
今あなたの前で
And Don't waste your
そして無駄にしないでください
time making excuses
言い訳をする時間
Cause son you're
だって息子よ、あなたは
about to find out
調べようとしている
You might just
あなたはただ
G(hold)
G(長押し)
figure out What
何を理解するか
you're made of
あなたはでできています
Verse 2:
2節:
Oh I remember 25
ああ、25を覚えています
Thinking I'd
そうするだろうと思って
figured out my
私のことを理解した
life And I
人生と私
was positive the
陽性でした
hardest part
最も難しい部分
was through
通りました
After 6 records
6レコード後
and 2 marriages
そして2回の結婚
I'm still here
私はまだここにいます
paying dues
会費を支払う
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
My friend don't
私の友人はそうではありません
look down You've
見下ろしてください
got to face what's
何が起こっているのかに直面しなければならない
in front of you now
今あなたの前で
And Don't waste your
そして無駄にしないでください
time making excuses
言い訳をする時間
Cause son you're
だって息子よ、あなたは
about to find out
調べようとしている
That this is all
これがすべてだということ
a theme park With
テーマパークと
a creepy carousel
不気味な回転木馬
Stop spinning around
ぐるぐる回るのはやめてね
in circles It's time
輪になって 時間だよ
you helped yourself
あなたは自分自身を助けました
You might just figure
あなたはただ想像するかもしれません
G(hold)
G(長押し)
out What you're made of
あなたは何でできているのか
Interlude: G# Gm Cm Eb
間奏:G# Gm Cm Eb
Bridge:
ブリッジ:
Don't let them
させないでください
try to change us
私たちを変えてみてください
Don't let them
させないでください
shut your mouth
口を閉じてください
Trust me I know
信じてよ、わかってるよ
yeah I know You
はい、私はあなたを知っています
don't always reap
いつも収穫できるわけではない
what you sow Life
あなたが蒔いたもの 人生
is not fair like
のように公平ではありません
we hoped You're
私たちはあなたがそうであることを願っていました
not stuck with
にこだわっていない
the path you
あなたの道
chose You're not
あなたはそうではないを選択しました
stuck with the
で立ち往生
path you chose
あなたが選んだ道
Chorus 3:
コーラス3:
My friend don't
私の友人はそうではありません
look down You've
見下ろしてください
got to face what's
何が起こっているのかに直面しなければならない
in front of you now
今あなたの前で
And Don't waste your
そして無駄にしないでください
time making excuses
言い訳をする時間
Cause son you're
だって息子よ、あなたは
about to find out
調べようとしている
That this is all
これがすべてだということ
a theme park With
テーマパークと
a creepy carousel
不気味な回転木馬
Stop spinning around
ぐるぐる回るのはやめてね
in circles It's time
輪になって 時間だよ
you helped yourself
あなたは自分自身を助けました
You might just figure
あなたはただ想像するかもしれません
G(hold) Cm Fm G Eb G/B Cm Fm G Eb G/B Cm(hold)
G(長押し) Cm Fm G Eb G/B Cm Fm G Eb G/B Cm(長押し)
out What you're made of
あなたは何でできているのか
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.