Le Gang Liedtext Deutsche Übersetzung

(Tout d'abord faut s'exciter sur la 1er corde case 7)
(Zuerst muss man sich auf die 1. Saite freuen, Box 7)
J'entends le gang
Ich höre die Bande
A ce jour un dernier rail
Bis heute eine letzte Schiene
Et du courage pour cogner
Und Mut zum Zuschlagen
Rage pour cogner
Wut zu schlagen
J'n'tais pas contre
Ich war nicht dagegen
Mais pas pour tre des vtres
Aber nicht, um dir zu gehören
Mais pris d'courts les filles criaient
Doch überrascht schrien die Mädchen
Les flics priaient
Die Polizisten beteten
Je sais pas quand, j'sais pas ou
Ich weiß nicht wann, ich weiß nicht wo
Mais j'ai un rendez-vous
Aber ich habe einen Termin
Avec les gars du gang
Mit den Gang-Jungs
Avec les gars du gang
Mit den Gang-Jungs
Ces mecs-la sont des vrais fous
Diese Jungs sind wirklich verrückt
Ils mettent les filles genoux
Sie zwangen die Mädchen auf die Knie
Fais gaffe a toi ma grande
Sei vorsichtig, mein Großer
Fais gaffe a toi ma grande
Sei vorsichtig, mein Großer
HH, ohH...
HH, ohH...
J'entends le gang, ce jour
Ich höre die Bande heute
Et je resterai de velours
Und ich werde Samt bleiben
Les filles criaient
Die Mädchen schrien
Les flics criaient
Die Polizisten schrien
J'entends le gang
Ich höre die Bande
A ce jour, un dernier rail
Bis heute eine letzte Schiene
Et je cours me faire cogner
Und ich renne, um getroffen zu werden
Me faire cogner
Getroffen werden
Solo (seule les cordes re, sol, si et mi sont joues donc reprsentes ici)
Solo (es werden nur die D-, G-, H- und E-Saite gespielt und sind daher hier vertreten)
C'est la belle qui nous rate
Es ist die Schönheit, die wir vermissen
Ces gars n'ont rien compris
Diese Jungs verstehen nichts
C'qu'on veut c'est d'l'audimat
Was wir wollen, sind Bewertungen
Des filles et du whisky
Mädchen und Whiskey
Je sais pas quand, j'sais pas o
Ich weiß nicht wann, ich weiß nicht wo
Mais j'ai un rendez-vous
Aber ich habe einen Termin
Avec les gars du gang
Mit den Gang-Jungs
Avec les gars du gang
Mit den Gang-Jungs
Viens pas me chercher de poux
Suchen Sie nicht nach Läusen
On peut vite devenir fou
Da kann man schnell verrückt werden
A trainer dans les gangs
In Banden rumhängen
A trainer dans les gangs
In Banden rumhängen
Je sais pas quand, j'sais pas o
Ich weiß nicht wann, ich weiß nicht wo
Mais j'ai un rendez-vous
Aber ich habe einen Termin
Avec les gars du gang
Mit den Gang-Jungs
Avec les gars du gang
Mit den Gang-Jungs
Ces mecs-la sont des vrais fous
Diese Jungs sind wirklich verrückt
Ils mettent les filles genoux
Sie zwangen die Mädchen auf die Knie
Fais gaffe a toi ma grande
Sei vorsichtig, mein Großer
Fais gaffe a toi ma grande
Sei vorsichtig, mein Großer
Gang ou clan je m'en tape
Gang oder Clan ist mir egal
Ces gars n'ont rien compris
Diese Jungs verstehen nichts
A tout bout de champs, ils frappent
Auf Schritt und Tritt schlagen sie zu
Pour moi tout est fini
Für mich ist alles vorbei