City of Gold كلمات أغنية ترجمة عربية

BBM (Moore/Bruce/Hanrahan)
BBM (مور/بروس/هانراهان)
Another Bruce/Baker/Moore number (from the album Around the Next Dream) which is
رقم آخر لبروس / بيكر / مور (من الألبوم حول الحلم التالي) وهو
reminiscent of a classic Cream performance. In this case, think Crossroads and youll get
يذكرنا بأداء كريم الكلاسيكي. في هذه الحالة، فكر في Crossroads وستحصل على ما تريد
general vibe. Its a standard 12-bar blues in the key of A and is so similar to the
أجواء عامة. إنه موسيقى البلوز القياسية المكونة من 12 شريطًا في مفتاح A وهو مشابه جدًا لـ
track that the lyrics and guitar solos could easily be interchanged. The song features
المسار الذي يمكن بسهولة تبادل الكلمات والمعزوفات المنفردة على الجيتار. مميزات الاغنية
typically muscular guitar work by Gary Moore (Gibson Les Paul & Marshall JTM45) with
عمل غيتار عضلي نموذجي لغاري مور (جيبسون ليه بول ومارشال JTM45) مع
than a passing nod to EC.
من إشارة عابرة إلى المفوضية الأوروبية.
riff 1
ريف 1
||o-----------------------------------|---------------------------------------|
||o-----------------------------------|---------------------------------------|
||o--0--0--3b4p0-(0)----------3b4----|--0--0--3b4p0-(0)---------------3b4---|
||o--0--0--3b4p0-(0)----------3b4----|--0--0--3b4p0-(0)--------------3b4---|
|-----------------------------------|---------------------------------------o||
|-----------------------------------|---------------------------------------o||
|--0--0--3b4p0-(0)----------3b4----|--0--0--3b4p0-(0)---------------3b4---o||
|--0--0--3b4p0-(0)----------3b4----|--0--0--3b4p0-(0)---------------3b4---o||
riff 1
ريف 1
In my home of sand outside the city of gold
في بيتي من الرمال خارج مدينة الذهب
riff 1
ريف 1
Where the winds so burning hot but my heart remains so cold
حيث الرياح شديدة الحرارة لكن قلبي يظل باردًا جدًا
I need to buy myself some answers
أحتاج إلى شراء بعض الإجابات لنفسي
riff 1
ريف 1
But the truths already been sold
لكن الحقائق قد تم بيعها بالفعل
Well I know how to use a razor
حسنًا، أنا أعرف كيفية استخدام ماكينة الحلاقة
riff 1
ريف 1
Carve my initials in the light
نحت الأحرف الأولى من اسمي في الضوء
Yes, I know how to use a razor
نعم، أعرف كيفية استخدام ماكينة الحلاقة
riff 1
ريف 1
Carve my initials in the light
نحت الأحرف الأولى من اسمي في الضوء
Sometimes in the depths of the dark, baby
أحياناً في أعماق الظلام يا عزيزي
riff 1
ريف 1
I can make everything alright
أستطيع أن أجعل كل شيء على ما يرام
In my home of sand outside the city of gold
في بيتي من الرمال خارج مدينة الذهب
Where the winds so burning hot but my heart remains so cold
حيث الرياح شديدة الحرارة لكن قلبي يظل باردًا جدًا
The shelter in your eyes, I dream about it when I die
المأوى في عينيك أحلم به عندما أموت
And thirst for it when I cry
والعطش إليها عندما أبكي
|--(0)----------10(10)-----10\5----|----8b10-------8--5-------------------|
|--(0)----------10(10)-----10\5----|----8b10-------8------------------5---|
|--(0)------------------------------|---------------------7b9--7--5--------|
|--(0)---------------------------------------------|-----7b9--7--5--------|
|--(0)--------------5b6-2h4p2----2----------|----------------------7b9--7--5--------|
|--(0)--------------5b6-2h4p2----2---------|----------------------7b9--7--5--------|
E hold bend
ه عقد الانحناء
|-----7b9-----7b9r7p5-----5b6-------------7p5--|--7h9(9)-----9r7p5-----------------|
|-----7b9-----7b9r7p5-----5b6-------------7p5--|--7h9(9)-----9r7p5-----------------|
|---------------2-(2)----14h16----------|-----------------------------16--------|
|---------------2-(2)----14h16----------|-----------------------------16--------|
|----------3b4--0-(0)-------------------|---------------------------------------|
|----------3b4--0-(0)-----------------------------------|-------|
|-----(0)----------------------17b19--14------|--16b17---16b17---16b17---16b17--14--|
|-----(0)----------------------17b19--14------|--16b17---16b17---16b17---16b17--14--|
|--(22)------20b22-20b22r20-17h20p17---------|
|--(22)------20b22-20b22r20-17h20p17---------|
|--------(17)---------------------------20b21--|
|--------(17)-------------------------20b21--|
|--19b21r19p17------19b21--17(17)----(17)\5--|
|--19b21r19p17------19b21--17(17)----(17)\5--|
My home of sand outside the city of gold
بيتي من الرمال خارج مدينة الذهب
Where the winds so burning hot but my heart remains so cold
حيث الرياح شديدة الحرارة لكن قلبي يظل باردًا جدًا
The shelter in your eyes, I dream about it when I die
المأوى في عينيك أحلم به عندما أموت
And thirst for it when I cry
والعطش إليها عندما أبكي
My meal of salt on that table of stone
وجبتي من الملح على تلك الطاولة الحجرية
My meal of salt on that table of stone
وجبتي من الملح على تلك الطاولة الحجرية
Your feasts so sweet while I thirst here all alone
أعيادك حلوة جدًا بينما أنا عطشان هنا وحدي
My home of sand outside the city of gold
بيتي من الرمال خارج مدينة الذهب
Where the winds so burning hot but my heart remains so cold
حيث الرياح شديدة الحرارة لكن قلبي يظل باردًا جدًا
I need to buy myself some aspirin
أحتاج أن أشتري لنفسي بعض الأسبرين
But the truths already been sold
لكن الحقائق قد تم بيعها بالفعل
|-------5----5-8p7------------------|--------------8------|--(8)------------8\--0--|
|-------5----5-8p7------------------|--------------8------|--(8)-----------8\--0--|
|-----7b9-------------7p5------------|--5h6---------6------|--(6)------------6\--0--|
|-----7b9-------------7p5------------|--5h6---------6------|--(6)----------6\--0--|