Perfect Picture Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D, Bm
Intro: D, Bm
I can't believe that I ended up here
Ik kan niet geloven dat ik hier terecht ben gekomen
I can't believe, I can't believe that
Ik kan het niet geloven, ik kan dat niet geloven
Just when I thought that the road was so clear
Net toen ik dacht dat de weg zo vrij was
Had no idea, had no idea
Had geen idee, had geen idee
You'd come right out of nowhere
Je zou zomaar uit het niets komen
Spin me around
Draai mij rond
How did you make my world come crashing down
Hoe heb je mijn wereld laten instorten?
Tonight, you made my perfect picture look like black and white
Vanavond heb je mijn perfecte foto er zwart-wit uit laten zien
I know I've never seen my colors so alive
Ik weet dat ik mijn kleuren nog nooit zo levend heb gezien
With you around, I know that we're gonna be fine
Met jou in de buurt weet ik dat het goed met ons gaat
Tonight, you made my perfect picture come to life
Vanavond heb je mijn perfecte foto tot leven laten komen
We always think that we know what we want
We denken altijd dat we weten wat we willen
That's where we go, but where we going?
Dat is waar we heen gaan, maar waar gaan we heen?
We always think we have it all figured out
We denken altijd dat we het allemaal wel door hebben
But all we know, we know is nothing
Maar alles wat we weten is niets
One thing can make it all change
Eén ding kan alles veranderen
So hold on tight, hold on tight
Dus hou je vast, hou je vast
One thing can make it all change
Eén ding kan alles veranderen
In just one night, I don't know why
In slechts één nacht, ik weet niet waarom
You'd come right out of nowhere
Je zou zomaar uit het niets komen
Spin me around
Draai mij rond
How did you make my world come crashing down
Hoe heb je mijn wereld laten instorten?
Tonight, you made my perfect picture look like black and white
Vanavond heb je mijn perfecte foto er zwart-wit uit laten zien
I know I've never seen my colors so alive
Ik weet dat ik mijn kleuren nog nooit zo levend heb gezien
With you around, I know that we're gonna be fine
Met jou in de buurt weet ik dat het goed met ons gaat
Tonight, you made my perfect picture come to life
Vanavond heb je mijn perfecte foto tot leven laten komen
We always think that we know what we want
We denken altijd dat we weten wat we willen
That's where we go, but where we going?
Dat is waar we heen gaan, maar waar gaan we heen?
We always think we have it all figured out
We denken altijd dat we het allemaal wel door hebben
But all we know, we know is nothing
Maar alles wat we weten is niets
One thing can make it all change
Eén ding kan alles veranderen
So hold on tight, hold on tight
Dus hou je vast, hou je vast
One thing can make it all change
Eén ding kan alles veranderen
In just one night, I don't know why
In slechts één nacht, ik weet niet waarom
You came right out of nowhere
Je kwam zomaar uit het niets
Spin me around
Draai mij rond
How did you make my world come crashing down?
Hoe heb je mijn wereld laten instorten?
Tonight, you made my perfect picture look like black and white
Vanavond heb je mijn perfecte foto er zwart-wit uit laten zien
I know I've never seen my colors so alive
Ik weet dat ik mijn kleuren nog nooit zo levend heb gezien
With you around, I know that we're gonna be fine
Met jou in de buurt weet ik dat het goed met ons gaat
Tonight, you made my perfect picture come to life
Vanavond heb je mijn perfecte foto tot leven laten komen
Tonight, you made my perfect picture come to life
Vanavond heb je mijn perfecte foto tot leven laten komen
Tonight, you made my perfect picture come to life
Vanavond heb je mijn perfecte foto tot leven laten komen