Four Letter Word Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

FOUR LETTER WORD - Beady Eye
CZTEROLITEROWE SŁOWO - Beady Eye
Email: playing.the.angel_@hotmail.com
E-mail: play.the.angel_@hotmail.com
Intro: A5
Wprowadzenie: A5
MAIN RIFF:
GŁÓWNY RIFF:
VERSES:
WERSJE:
Sleepwalk away the life
We śnie odejdź od życia
If that turns you on
Jeśli to Cię kręci
Its only a moment
To tylko chwila
Look away and its gone
Odwróć wzrok i już go nie ma
Its about time
Najwyższy czas
That your mind took a holiday
Że Twój umysł wziął urlop
Youre all grown up
Jesteś już dorosły
Dont you ever wanna play?
Nie masz czasem ochoty grać?
CHORUS:
CHÓR:
Ahh... Youve had enough (of)
Ahh... Masz już dość
Staring out of dead end eyes
Patrzenie oczami w ślepą uliczkę
Ahh...Its gonna be tough
Ach... Będzie ciężko
The battles on and your soul is the prize
Bitwy trwają, a twoja dusza jest nagrodą
I dont know what it is Im feeling
Nie wiem, co to jest. Czuję
A four letter word really gets my meaning
Czteroliterowe słowo naprawdę oddaje moje znaczenie
Nothing ever lasts forever
Nic nigdy nie trwa wiecznie
Riff: A5 G5 D#5 D5 C5
Riff: A5 G5 D#5 D5 C5
Chords of solo:
Akordy solo:
(Repeat and end in Am))
(Powtórz i zakończ w Am))
VERSE (Same chord progression as in all Verses)
ZWROTA (taka sama progresja akordów jak we wszystkich zwrotkach)
Get on your feeling
Kieruj się swoim wyczuciem
Going out of your mind
Wychodzę z głowy
The wheel needs to roll
Koło musi się toczyć
The clock on the wall says its time
Zegar na ścianie mówi, że nadszedł czas
Call it love
Nazwij to miłością
Call it whatever you please
Nazwij to jak chcesz
Its not what you want
To nie jest to, czego chcesz
It be might just what you need
To może być dokładnie to, czego potrzebujesz
CHORUS (Same progression)
CHORUS (ta sama progresja)
Youve had enough
Masz dość
It feels like youve blown
Mam wrażenie, że spaliłeś
A 50amp fuse
Bezpiecznik 50A
Its gonna be tough
Będzie ciężko
The more you have
Im więcej masz
The more you can loose
Tym więcej możesz stracić
I dont know what it is Im feeling
Nie wiem, co to jest. Czuję
A four letter word really gets my meaning
Czteroliterowe słowo naprawdę oddaje moje znaczenie
Nothing ever lasts forever
Nic nigdy nie trwa wiecznie
Youve had enough
Masz dość
Staring out of dead end eyes
Patrzenie oczami w ślepą uliczkę
Its gonna be tough
Będzie ciężko
The battles on and your soul is the prize
Bitwy trwają, a twoja dusza jest nagrodą
I dont know what it is Im feeling
Nie wiem, co to jest. Czuję
A four letter word really gets my meaning
Czteroliterowe słowo naprawdę oddaje moje znaczenie
Nothing ever lasts forever
Nic nigdy nie trwa wiecznie
Riff: A5 G5 D#5 D5 C5
Riff: A5 G5 D#5 D5 C5
Nothing ever lasts forever
Nic nigdy nie trwa wiecznie
Riff: A5 G5 D#5 D5 C5
Riff: A5 G5 D#5 D5 C5
Nothing ever lasts forever
Nic nigdy nie trwa wiecznie
Riff: A5 G5 D#5 D5 C5
Riff: A5 G5 D#5 D5 C5
Nothing ever lasts forever
Nic nigdy nie trwa wiecznie
Riff: A5 G5 D#5 D5 C5
Riff: A5 G5 D#5 D5 C5