A Million Raindrops كلمات أغنية ترجمة عربية

A Million Raindrops by Bebo Norman
مليون قطرة مطر لبيبو نورمان
Can I feel the sun?
هل أستطيع أن أشعر بالشمس؟
Breaking through the gray I'm lost within
أخترق اللون الرمادي الذي أضيعه بداخلي
Can I hear the wind?
هل يمكنني سماع الريح؟
Like a secret telling me I'll live again
مثل سر يخبرني أنني سأعيش مرة أخرى
I need you
انا بحاجة اليك
All your thoughts, let them fall
كل أفكارك، دعها تسقط
Like a million raindrops
مثل مليون قطرة مطر
On this desolate ground I'm standing on
على هذه الأرض المقفرة أقف عليها
Every word from your lips
كل كلمة من شفتيك
Like a father's kiss
مثل قبلة الأب
That all my life I've waited on
الذي انتظرته طوال حياتي
Can I walk the line?
هل يمكنني السير على الخط؟
Tell me, will you be my safety net?
أخبرني، هل ستكون شبكة الأمان الخاصة بي؟
Can you save a life?
هل يمكنك إنقاذ حياة؟
Tangled up in weakness and regret
متشابكة في الضعف والندم
I know you can
أعلم أنك تستطيع ذلك
All your thoughts, let them fall
كل أفكارك، دعها تسقط
Like a million raindrops
مثل مليون قطرة مطر
On this desolate ground I'm standing on
على هذه الأرض المقفرة أقف عليها
Every word from your lips
كل كلمة من شفتيك
Like a father's kiss
مثل قبلة الأب
That all my life I've waited on
الذي انتظرته طوال حياتي
That all my life I've waited on
الذي انتظرته طوال حياتي
I'm crying out to you
أنا أبكي لك
I'm crying out to you, yeh-ee-ah
أنا أصرخ لك، يه-إي-آه
There's nothing left to lose
لم يتبق شيء لنخسره
There's nothing left to prove, yeh-ee-ah
لم يتبق شيء لإثباته، نعم
I'm crying out to you
أنا أبكي لك
I'm crying out to you
أنا أبكي لك
All your thoughts, let them fall
كل أفكارك، دعها تسقط
Like a million raindrops
مثل مليون قطرة مطر
On this desolate ground I'm standing on
على هذه الأرض المقفرة أقف عليها
Every word from your lips
كل كلمة من شفتيك
Like a father's kiss
مثل قبلة الأب
That all my life I've waited on
الذي انتظرته طوال حياتي
All your thoughts, let them fall
كل أفكارك، دعها تسقط
Like a million raindrops
مثل مليون قطرة مطر
On this desolate ground I'm standing on
على هذه الأرض المقفرة أقف عليها
Every word from your lips
كل كلمة من شفتيك
Like a father's kiss
مثل قبلة الأب
That all my life I've waited on
الذي انتظرته طوال حياتي
That all my life I've waited on
الذي انتظرته طوال حياتي
This is my first submission. Pretty sure it is dead on.
هذا هو تقديمي الأول. متأكد من أنه قد مات.
Enjoy and God bless.
استمتع وبارك الله فيك.
R-
ص-