Where the Trees Stand Still Songtekst Nederlandse Vertaling

You can do this in Standard tuning.
U kunt dit doen in Standaardafstemming.
Bebo does it in DADGAD Capo 3 or 4
Bebo doet het in DADGAD Capo 3 of 4
Try starting with a regular finger picking pattern (think Dust in the Wind) and improvise from there.
Probeer te beginnen met een normaal vingerplukpatroon (denk aan Dust in the Wind) en improviseer van daaruit.
I'm a complete DADGAD novice, but here are some chord shapes to get started.
Ik ben een complete DADGAD-beginner, maar hier zijn enkele akkoordvormen om mee te beginnen.
D/F# 404200 or 400200
D/F# 404200 of 400200
Everyone it seems
Iedereen lijkt het
is looking for the grass that's greener here
zoekt het gras dat hier groener is
And through my window pane
En door mijn ruit
the scenery flies by and disappears
het landschap vliegt voorbij en verdwijnt
So tell me the secret
Dus vertel me het geheim
that won't let the memories fade away
waardoor de herinneringen niet vervagen
Until I am home again......Where the trees stand still
Tot ik weer thuis ben......Waar de bomen stil staan
(Verse 2)
(Vers 2)
Yesterday it seems
Gisteren lijkt het
I traveled in a younger man clothes
Ik reisde in jongere mannenkleding
Living out this dream
Deze droom waarmaken
and wandering through fields of touch and go
en dwalen door velden van aanraken en gaan
Moving on forever
Voor altijd verder
watching the distance fade away
kijken hoe de afstand vervaagt
But now I just want to land..... where the trees stand still
Maar nu wil ik gewoon landen..... waar de bomen stil staan
(Bridge)
(brug)
All this time
Al deze tijd
On the line
Aan de lijn
Bm Bflat A
Bm Bflat A
Here then I am gone
Hier ben ik dan weg
(Verse 3)
(Vers 3)
Tonight I want a life
Vanavond wil ik een leven
where the faces are the same most everyday
waar de gezichten het meest elke dag hetzelfde zijn
Tonight I want a wife
Vanavond wil ik een vrouw
to sit with me and watch the children play
om bij mij te zitten en de kinderen te zien spelen
All the world between us
De hele wereld tussen ons
watching the years fade away
de jaren zien vervagen
And when the laughing done...we'll watch the trees stand still
En als het lachen voorbij is, zullen we de bomen zien stilstaan
Everyday ..where the trees stand still
Elke dag..waar de bomen stil staan
We will make a home.... where the trees stand still
Wij gaan een huis maken.... waar de bomen stil staan