Dead Melodies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C G F Am A Dm G C G G7
Giriş: C G F Am A Dm G C G G7
Verse 1:
Ayet 1:
Where will you go when this day is over?
Bu gün bittiğinde nereye gideceksin?
A gambler's purse lays on the road....
Bir kumarbazın çantası yolda durur...
Straight to your door snakes have gone crazy tonight
Yılanlar bu gece doğrudan kapınıza kadar çıldırdı
winding their way out of sight
gözden kaybolarak yollarını buluyorlar
Verse 2:
Ayet 2:
A laugh, a joke a sentiment wasted
Bir kahkaha, bir şaka, bir duygu boşa gitti
Seasons of strangers they've come and gone....
Mevsimlerce yabancı gelip gittiler...
Soldrums are pounding, cheapskates are clowning this town
Soldrum'lar çarpıyor, cimriler bu kasabada soytarılık yapıyor
Who could disown themselves now?
Artık kim kendini inkar edebilir?
Instrumental Break: C G F Am A Dm G C G G7 (x2)
Enstrümantal Mola: C G F Am A Dm G C G G7 (x2)
Verse 3:
Ayet 3:
Engineer, slow down this old train
Mühendis, bu eski treni yavaşlat
Cinders and chaff laugh at the moon....
Küller ve samanlar aya gülüyor....
Night birds will cackle, rotting like apples on trees
Gece kuşları ağaçlardaki elmalar gibi çürüyecek, kıkırdayacak
sending their dead melodies....to me
ölü melodilerini bana gönderiyorlar