Girl Dreams Versuri Traducere în Română
Beck - Vise de fete
by Beck
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Intro)
(Verse)
(Vers)
(Pre Chorus)
(Pre refren)
(Chorus)
(Refren)
(Bridge)
(Podul)
(Repeatx2)
(Repeatx2)
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
Oh, oh, oh, ah, oh
Oh, o, o, a, o
Come on out of your dreams
Hai din visele tale
And wake up from your reverie
Și trezește-te din reverie
Time is here, don't go to sleep
A venit timpul, nu te culca
Streets are running on the brink
Străzile aleargă pe margine
They say that we've got nothing
Ei spun că nu avem nimic
But a dollar for a life of sin
Dar un dolar pentru o viață de păcat
Cause there's trouble on the way
Pentru că sunt probleme pe drum
Oh, there's trouble on the way
Oh, sunt probleme pe drum
Oh, get a dog and pony for a judgment day
Oh, ia un câine și un ponei pentru ziua judecății
Pre-horus
Pre-horus
Here we are (oh oh oh)
Aici suntem (oh oh oh)
Running circles, around around around around
A alerga în cerc, în jur, în jur
When nothing's right, just close your eyes
Când nimic nu este în regulă, închide ochii
Close your eyes and you're gone
Închide ochii și ai plecat
horus
horus
Dreams (dreams, dreams)
Vise (vise, vise)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
D-d-d-vise (oh oh oh)
She's makin' me high, she's makin' me high
Ea mă face mare, mă face mare
Dreams (dreams, dreams)
Vise (vise, vise)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
D-d-d-vise (oh oh oh)
She's makin' me high, I wanna get me free
Ea mă face mare, vreau să mă eliberez
Nothing gonna get me in my world
Nimic nu mă va aduce în lumea mea
Now can these broken wings free me
Acum pot aceste aripi rupte să mă elibereze?
About a light-year from reality
Cam la un an lumină de realitate
If you want to fall in a dream
Dacă vrei să cazi într-un vis
You could put the weight right onto me
Ai putea să pui greutatea pe mine
Pre-horus
Pre-horus
Here we are (oh oh oh)
Aici suntem (oh oh oh)
Running circles, around around around around
A alerga în cerc, în jur, în jur
When nothing's right, just close your eyes
Când nimic nu este în regulă, închide ochii
Close your eyes and you're gone
Închide ochii și ai plecat
horus
horus
Dreams (dreams, dreams)
Vise (vise, vise)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
D-d-d-vise (oh oh oh)
She's makin' me high, she's makin' me high
Ea mă face mare, mă face mare
Dreams (dreams, dreams)
Vise (vise, vise)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
D-d-d-vise (oh oh oh)
She's makin' me high, I wanna get me free
Ea mă face mare, vreau să mă eliberez
Nothing gonna get me in my world
Nimic nu mă va aduce în lumea mea
ridge
creasta
Ahhhhhhh, stop f**king with my dreams, dreams, yeah
Ahhhhhhh, încetează cu visele mele, da
Ahhhhhhh, stop f**king with my dreams, dreams, yeah
Ahhhhhhh, încetează cu visele mele, da
Ahhhhhhh
Ahhhhhhh
Pre-horus
Pre-horus
Here we are (oh oh oh)
Aici suntem (oh oh oh)
Running circles, around around around around
A alerga în cerc, în jur, în jur
When nothing's right, just close your eyes
Când nimic nu este în regulă, închide ochii
Close your eyes and you're gone
Închide ochii și ai plecat
horus
horus
Dreams (dreams, dreams)
Vise (vise, vise)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
D-d-d-vise (oh oh oh)
She's makin' me high, she's makin' me high
Ea mă face mare, mă face mare
Dreams (dreams, dreams)
Vise (vise, vise)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
D-d-d-vise (oh oh oh)
She's makin' me high, I wanna get me free
Ea mă face mare, vreau să mă eliberez
Nothing gonna get me in my world
Nimic nu mă va aduce în lumea mea
E F# C# (and variations of this till the end)
E F# C# (și variații ale acestuia până la sfârșit)
I wanna get me free
Vreau să mă eliberez
Nothing gonna get me in my world
Nimic nu mă va aduce în lumea mea
Nothing gonna get me in my world
Nimic nu mă va aduce în lumea mea
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
