Shelter Songtekst Nederlandse Vertaling

Shelter - Beedouin Soundclash Chords
Shelter - Beedouin Soundclash-akkoorden
First tab, easy, but fun song, this is close to it, if not dead on.
Eerste tabblad, eenvoudig, maar leuk nummer, dit komt er dichtbij, zo niet dood aan.
..Said it's wrong but you know that
..Zei dat het verkeerd is, maar dat weet je
..The look on his face means he'll be back again.
..De blik op zijn gezicht betekent dat hij weer terugkomt.
..So see you later
..Tot ziens
..Saturday on the night train,
..zaterdag met de nachttrein,
..With uptown boys who rail cocaine downtown.
..Met jongens uit de betere stad die cocaïne in de stad vervoeren.
..Keep her waiting.
..Laat haar wachten.
..But it's a long time and you're not home.
..Maar het is lang geleden en je bent niet thuis.
..Don't you feel like you're alone?
..Heb je niet het gevoel dat je alleen bent?
..But it's a long time and you're alone.
..Maar het duurt lang en je bent alleen.
..Don't you know you can come home?
..Weet je niet dat je naar huis kunt komen?
You don't feel, but you look fine.
Je voelt het niet, maar je ziet er goed uit.
No dial tone on the main line. (say)
Geen kiestoon op de hoofdlijn. (zeg)
Laughing out to no one's joke.
Lachen om niemands grap.
Looking 'round but it's remote,
Rondkijkend, maar het is afgelegen,
You won't see no one you know.
Je zult niemand tegenkomen die je kent.
(Chorus)
(koor)
Running, wait, don't you look 'round.
Rennen, wacht, kijk niet rond.
Running, running, running east bound, downtown.
Rennen, rennen, rennen naar het oosten, het centrum in.
Got nothing for you.
Ik heb niets voor je.
Shelter is waiting for ya!
Onderdak wacht op je!
I'm still waiting for ya to come home.
Ik wacht nog steeds tot je thuiskomt.
(Chorus)
(Koor)