Norwegian Pop 歌詞 日本語訳
ベッドルーム・アイズ - ノルウェージャン・ポップ
by Bedroom Eyes
Bedroom Eyes - Norwegian Pop の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Bedroom Eyes ~ Norwegian Pop
ベッドルーム・アイズ ~ ノルウェージャン・ポップ
http://www.bedroomeyes.se
http://www.bedroomeyes.se
From the Valentine Vacancy EP.
バレンタイン・ヴァカンシーEPより。
Love this guy, he's currently recording an album.
この人が大好きです、彼は現在アルバムをレコーディング中です。
Got tired of waiting for someone else to tab them, so did it myself.
他の人がタブを押すのを待つのにうんざりしたので、自分でタブを付けました。
Chords Used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
Piano Riff repeated throughout the song:
曲全体を通してピアノのリフが繰り返されます。
Verse 1:
1節:
Songs we hold close learned us more about this life
私たちが大切にしている歌は私たちにこの人生についてもっと教えてくれました
Than those years sitting cornered in a classroom
教室で追い詰められたあの年よりも
For every darkened time there is a tune
暗い時間ごとに旋律が生まれる
A soothing painkill safe to sink into
安心して摂取できる鎮痛剤
Chorus:
コーラス:
You might not always stand by me
あなたはいつも私のそばにいてくれるとは限らない
But how sad our life would be with guarantees
しかし、保証があれば私たちの人生はどれほど悲しいことになるでしょう
Play verse chords again
ヴァースのコードをもう一度演奏する
Verse 2:
2節:
Three minute songs sometime last a lifetime long
3分間の曲は一生残ることもある
Safe & sound with Norwegian Pop to stick to
こだわりのノルウェージャンポップで安心&健全
Let's go where people are like you and me
あなたと私のような人々がいる場所へ行きましょう
The dance floor is a mess but so are we
ダンスフロアは混乱しているが、私たちも混乱している
Chorus:
コーラス:
She says there's so much left to lose
彼女は失うものがまだたくさんあると言う
But tell me how could music ever fails us too?
でも教えてください、どうして音楽が私たちをもダメにすることができるのでしょうか?
Interlude (strum each chord once each):
間奏 (各コードを 1 回ずつ弾く):
Julie, this too shall pass
ジュリー、これも過ぎ去るだろう
Julie, this too shall pass
ジュリー、これも過ぎ去るだろう
Julie, this too shall pass
ジュリー、これも過ぎ去るだろう
It's just another low these never last
これはまたしても続かない最低な状況だ
Outro: Play verse chords through, end on G.
アウトロ: ヴァースのコードを演奏し、G で終了します。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
