Stethoscope Sounds كلمات أغنية ترجمة عربية

Bedroom Eyes ~ Stethoscope Sounds
عيون غرفة النوم ~ أصوات سماعة الطبيب
From the Valentine Vacancy EP
من عيد الحب الشاغر EP
Chords
الحبال
F#m7 OR
F#m7 أو
Verse:
الآية:
Stars might be nothing but used light
قد لا تكون النجوم سوى ضوء مستعمل
Shedding a past time upon your face
تسليط الماضي على وجهك
And dreams seem like merely a smokescreen
والأحلام تبدو وكأنها مجرد ستار من الدخان
A vain compensation your mind displays
تعويض عبثي يعرضه عقلك
Chorus:
جوقة:
This life writes no I.O.U.'s
هذه الحياة لا تكتب I.O.U
Let's put every moment left to use
دعونا نستخدم كل لحظة متبقية
Interlude: E7
مداخلة: E7
suSTOP
توقف
Trumpet(?) Riff:
البوق (؟) ريف:
Verse:
الآية:
You are dogmatic but don't change
أنت دوغمائي لكنك لا تتغير
Every backstreet here knows your name
كل شارع خلفي هنا يعرف اسمك
It's easy to feel like they owe you
من السهل أن تشعر أنهم مدينون لك
Something divine or just to cling to
شيء إلهي أو مجرد التشبث به
Chorus:
جوقة:
This life writes no I.O.U.'s
هذه الحياة لا تكتب I.O.U
Let's put every moment left to use
دعونا نستخدم كل لحظة متبقية
Interlude again but don't end on E7 this time
فاصل مرة أخرى ولكن لا تنتهي عند E7 هذه المرة
Bridge (interlude chords):
الجسر (الأوتار الفاصلة):
Head against your chest
رأسك على صدرك
Every beat resounds you're dispossessed
كل نبضة تدوي أنك محروم
And it's implied
وهذا ضمني
What a wistfulness you hold inside
ما هو الحزن الذي تحمله في الداخل
Outro: E7 Bsus4 E7 Bsus4
الخاتمة: E7 Bsus4 E7 Bsus4
End on E7
تنتهي عند E7