Islands in the Stream Versuri Traducere în Română

Islands In The Stream chords
Insulele În Flux acorduri
The Bee Gees 1998 (from the album One Night Only)
The Bee Gees 1998 (de pe albumul One Night Only)
Baby when I met you there was peace unknown
Dragă, când te-am cunoscut, era o pace necunoscută
I set out to get you with a fine tooth comb.
Mi-am propus să te iau cu un pieptene cu dinți fin.
I was soft inside there was something going on.
Eram moale înăuntru, se întâmpla ceva.
You do something to me that I can't explain
Îmi faci ceva pe care nu-mi pot explica
Hold me closer and I feel no pain every beat of my heart
Ține-mă mai aproape și nu simt nicio durere la fiecare bătaie a inimii mele
We got something going on.
Avem ceva ce se întâmplă.
Tender love is blind
Dragostea tandră este oarbă
It requires a dedication.
Este nevoie de o dedicare.
All this love we feel needs no conversation.
Toată această dragoste pe care o simțim nu are nevoie de conversație.
We ride it together uh huh
O călărim împreună, uh huh
Making love with each other uh huh.
Facem dragoste unul cu celălalt, uh huh.
Islands in the stream
Insule în pârâu
That is what we are
Asta suntem
No one in between how can we be wrong?
Nimeni în mijloc, cum putem greși?
Sail away with me to another world
Pleacă cu mine în altă lume
And we rely on each other uh huh
Și ne bazăm unul pe altul, uh huh
From one lover to another uh huh.
De la un iubit la altul uh huh.
I can't live without you if the love is gone
Nu pot trăi fără tine dacă dragostea a dispărut
Everything is nothing when you got no one
Totul este nimic când nu ai pe nimeni
And you did walk in the night
Și te-ai plimbat noaptea
Slowly losing sight of the real thing.
Pierzând încet din vedere lucrul real.
But that won't happen to us and we got no doubt
Dar asta nu ni se va întâmpla și nu avem nicio îndoială
Too deep in love and we got no way out
Sunt prea îndrăgostiți și nu avem nicio ieșire
And the messages is clear
Iar mesajele sunt clare
This could be the year of the real thing.
Acesta ar putea fi anul real.
No more will you cry baby I will hurt you never.
Nu vei mai plânge iubito, nu te voi răni niciodată.
We start and end as one in love forever
Începem și terminăm ca unul îndrăgostit pentru totdeauna
We ride it together uh huh
O călărim împreună, uh huh
Making love with each other uh huh.
Facem dragoste unul cu celălalt, uh huh.
Islands in the stream
Insule în pârâu
That is what we are
Asta suntem
No one in between how can we be wrong?
Nimeni în mijloc, cum putem greși?
Sail away with me to another world
Pleacă cu mine în altă lume
And we rely on each other uh huh
Și ne bazăm unul pe altul, uh huh
From one lover to another uh huh.
De la un iubit la altul uh huh.
Islands in the stream
Insule în pârâu
That is what we are
Asta suntem
No one in between how can we be wrong?
Nimeni în mijloc, cum putem greși?
Sail away with me to another world
Pleacă cu mine în altă lume
And we rely on each other uh huh
Și ne bazăm unul pe altul, uh huh
From one lover to another uh huh.
De la un iubit la altul uh huh.
Set8
Set8