Omega Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Bee Gees - Omega Man
بي جيز - أوميغا مان
Ooh, ooh... ooh, ooh...
أوه، أوه... أوه، أوه...
Ooh, ooh... ooh, ooh...
أوه، أوه... أوه، أوه...
Ooh, ooh... ooh, ooh...
أوه، أوه... أوه، أوه...
Ooh, ooh... ooh, ooh...
أوه، أوه... أوه، أوه...
We set the same scene
وضعنا نفس المشهد
Circumstances different than they might have been
الظروف مختلفة عما كانت عليه
People in two places can be pulled into a scheme
يمكن سحب الناس في مكانين إلى مخطط
Never what you're fighting for
أبدا ما تقاتل من أجله
Life alone lose a lover's arms
الحياة وحدها تفقد أحضان الحبيب
Never makes it easy when you try too hard
لا تجعل الأمر سهلاً أبدًا عندما تحاول بشدة
I wish you would define what you feel
أتمنى أن تحدد ما تشعر به
Hard on or letting go
من الصعب على أو ترك
I'm the Omega Man:
أنا رجل أوميغا:
Stand tall and understand.
قف شامخًا وافهم.
Everybody needs a plan,
الجميع يحتاج إلى خطة،
Mine is a better way.
الألغام هي وسيلة أفضل.
There'll be trouble in the world;
ستكون هناك مشكلة في العالم؛
Sex and the single girl.
الجنس والفتاة العزباء.
I'm an over-eager man:
أنا رجل متلهف للغاية:
Find me a better way.
ابحث لي عن طريقة أفضل.
Find me a better way.
ابحث لي عن طريقة أفضل.
We share the same pain;
نحن نتقاسم نفس الألم.
Underneath the covers I will set you free.
تحت الأغطية سأحررك.
I will prove to you my love is older than the sky,
سأثبت لك أن حبي أقدم من السماء
stronger than the night is long.
أقوى من الليل الطويل .
Lord of hearts, leader of us all,
يا رب القلوب، قائدنا جميعاً،
let it be together if we rise or fall.
فليكن معًا إذا صعدنا أو سقطنا.
Or is it just my imagination,
أم أن هذا مجرد خيالي