Songbird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bee Gees – ptak śpiewający

by Bee Gees

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bee Gees Songbird

Songbird (Pancho, Chile, pancho2602@yahoo.es)
Ptak śpiewający (Pancho, Chile, pancho2602@yahoo.es)
Go on with your song, bird ‑‑ you can't go wrong bird
Kontynuuj swoją piosenkę, ptaku – nie możesz się pomylić, ptaku
You will go on and on, bird, like you did before
Będziesz szedł dalej, ptaku, tak jak to robiłeś wcześniej
Though your wings are broken the sky is so wide open
Choć twoje skrzydła są połamane, niebo jest tak szeroko otwarte
And the wind is waiting for you like an open door
A wiatr czeka na Ciebie jak otwarte drzwi
Though you go so far away, your voice will still be heard so well
Choć jesteś tak daleko, Twój głos nadal będzie słyszalny tak dobrze
You'll never really ever know how beautiful you are
Nigdy tak naprawdę nie dowiesz się, jaka jesteś piękna
When the moon is on the rise I'II try to make my songbird fly
Kiedy księżyc wzejdzie, spróbuję sprawić, by mój śpiewający ptak poleciał
I wonder if he ever will ‑‑ and if he really did, how far
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek to zrobi – a jeśli naprawdę, to w jakim stopniu
Go on with your song, bird ‑‑ you can't go wrong bird
Kontynuuj swoją piosenkę, ptaku – nie możesz się pomylić, ptaku
You will go on and on, bird, like you did before
Będziesz szedł dalej, ptaku, tak jak to robiłeś wcześniej
Though your wings are broken the sky is so wide open
Choć twoje skrzydła są połamane, niebo jest tak szeroko otwarte
And the wind is waiting for you like an open door
A wiatr czeka na Ciebie jak otwarte drzwi
Though you go so far away, your voice will still be heard so well
Choć jesteś tak daleko, Twój głos nadal będzie słyszalny tak dobrze
You'll never really ever know how beautiful you are
Nigdy tak naprawdę nie dowiesz się, jaka jesteś piękna
When the moon is on the rise I'll try to make my songbird fly
Kiedy księżyc wzejdzie, spróbuję sprawić, by mój śpiewający ptak poleciał
1 wonder lf he ever will ‑‑ and if he really did, how far
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek to zrobi – a jeśli naprawdę, to jak daleko
Go on with your song, bird ‑‑ you can't go wrong bird
Kontynuuj swoją piosenkę, ptaku – nie możesz się pomylić, ptaku
You will go on and on bird, through the open door
Będziesz szedł dalej, ptaku, przez otwarte drzwi
Go on with your song, bird ‑‑ you can't go wrong my bird
Kontynuuj swoją piosenkę, ptaku – nie możesz się pomylić, mój ptaku
You will go on and on, bird, like you did before
Będziesz szedł dalej, ptaku, tak jak to robiłeś wcześniej
Like you did before
Tak jak to zrobiłeś wcześniej

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.