King Letra Traducción al Español

"King"
"Rey"
performed by Belly
realizado por vientre
special thanks to Edmond Hum
agradecimiento especial a Edmond Hum
Key of D
Clave de D
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
little bird, i won't prey on you i won't prey on you this time
Pajarito, no me aprovecharé de ti. No me aprovecharé de ti esta vez.
D F#m D F#m D F#m G (fill 1) A
D F#m D F#m D F#m G (relleno 1) A
i'm your faith i'm your faithhealer i'm your faithless companion
Soy tu fe Soy tu sanador Soy tu compañero infiel
i'm the seed that made your perfect body
Soy la semilla que hizo tu cuerpo perfecto.
A D (fill 2) Bm D Bm D Bm A
A D (relleno 2) Bm D Bm D Bm A
when you sleep, i am awake
cuando tu duermes yo estoy despierto
there is a light under the ocean under the ocean
hay una luz bajo el océano bajo el océano
there's things shining everywhere
hay cosas brillando por todas partes
there is a lightkeeper under the blanket here under the blanket
hay un farero debajo de la manta aquí debajo de la manta
there's things shining down here
Hay cosas brillando aquí abajo.
now i see you lay your perfect body down by me
Ahora te veo dejar tu cuerpo perfecto a mi lado.
now we're down
ahora estamos abajo
SOLO:
SOLITARIO:
D ----12v~~~-11b12r11---------9------------------------------------------12v~~~-
D ----12v~~~-11b12r11---------9------------------------------------------12v~~~-
A 12-------------------12--9-----12v~~~-9--10--9------9h10p9------9--12---------
A 12-------------------12--9-----12v~~~-9--10--9------9h10p9------9--12---------
D --11b12r11--------------------------------------------------------------------
D --11b12r11--------------------------------------------------------------------
A ------------12--9--10~~~------------------------------------------------------
A ------------12--9--10~~~------------------------------------------------
little bird, i won't prey on you i won't prey on you this time
Pajarito, no me aprovecharé de ti. No me aprovecharé de ti esta vez.
D F#m D F#m D F#m G (fill 1) A
D F#m D F#m D F#m G (relleno 1) A
i'm your faith i'm your faithhealer i'm your faithless companion
Soy tu fe Soy tu sanador Soy tu compañero infiel
i'm the seed that made your body perfect
Soy la semilla que hizo tu cuerpo perfecto
A D (fill 2) Bm D Bm
A D (llenar 2) Bm D Bm
when you sleep, i am awake
cuando tu duermes yo estoy despierto
there is a light under the ocean under the ocean
hay una luz bajo el océano bajo el océano
there's things shining everywhere
hay cosas brillando por todas partes
there is a lightkeeper under the blanket here under the blanket
hay un farero debajo de la manta aquí debajo de la manta
there's things shining everywhere
hay cosas brillando por todas partes
you light the ocean from behind i'll show you mine (i'll show you)
tú iluminas el océano desde atrás, te mostraré el mío (te mostraré)
baby, i can't fake it i'd like to see you naked
Cariño, no puedo fingir. Me gustaría verte desnuda.
i'd like to see you take it i'd like to see you naked
Me gustaría verte tomarlo Me gustaría verte desnuda
naked...naked...naked...naked...
desnudo...desnudo...desnudo...desnudo...
FILL 1:
LLENAR 1:
FILL 2:
LLENAR 2:
That's it! <whew!> enjoy.
¡Eso es todo! <¡uf!> disfruta.
*Hi Lisa and Thomas!*
*¡Hola Lisa y Thomas!*