King Songtekst Nederlandse Vertaling

"King"
"Koning"
performed by Belly
uitgevoerd door Buik
special thanks to Edmond Hum
speciale dank aan Edmond Hum
Key of D
Sleutel van D
INTRO:
INTRO:
little bird, i won't prey on you i won't prey on you this time
Kleine vogel, ik zal niet op je jagen. Ik zal deze keer niet op je jagen
D F#m D F#m D F#m G (fill 1) A
D F#m D F#m D F#m G (vul 1) A
i'm your faith i'm your faithhealer i'm your faithless companion
ik ben je geloof ik ben je gebedsgenezer ik ben je trouweloze metgezel
i'm the seed that made your perfect body
Ik ben het zaad dat jouw perfecte lichaam heeft gemaakt
A D (fill 2) Bm D Bm D Bm A
A D (vul 2) Bm D Bm D Bm A
when you sleep, i am awake
als jij slaapt, ben ik wakker
there is a light under the ocean under the ocean
er is een licht onder de oceaan onder de oceaan
there's things shining everywhere
overal glinsteren dingen
there is a lightkeeper under the blanket here under the blanket
er zit een lichtwachter onder de deken, hier onder de deken
there's things shining down here
Er schijnen hier dingen
now i see you lay your perfect body down by me
nu zie ik dat je je perfecte lichaam naast mij neerlegt
now we're down
nu zijn we beneden
SOLO:
SOLO:
D ----12v~~~-11b12r11---------9------------------------------------------12v~~~-
D ----12v~~~-11b12r11---------9--------------------------------------12v~~~-
A 12-------------------12--9-----12v~~~-9--10--9------9h10p9------9--12---------
A 12------------------12--9-----12v~~~-9--10--9------9h10p9------9--12---------
D --11b12r11--------------------------------------------------------------------
D --11b12r11-------------------------------------------------------------
A ------------12--9--10~~~------------------------------------------------------
EEN ------------12--9--10~~~-------------------------------------------------
little bird, i won't prey on you i won't prey on you this time
Kleine vogel, ik zal niet op je jagen. Ik zal deze keer niet op je jagen
D F#m D F#m D F#m G (fill 1) A
D F#m D F#m D F#m G (vul 1) A
i'm your faith i'm your faithhealer i'm your faithless companion
ik ben je geloof ik ben je gebedsgenezer ik ben je trouweloze metgezel
i'm the seed that made your body perfect
Ik ben het zaad dat jouw lichaam perfect maakte
A D (fill 2) Bm D Bm
A D (vul 2) Bm D Bm
when you sleep, i am awake
als jij slaapt, ben ik wakker
there is a light under the ocean under the ocean
er is een licht onder de oceaan onder de oceaan
there's things shining everywhere
overal glinsteren dingen
there is a lightkeeper under the blanket here under the blanket
er zit een lichtwachter onder de deken, hier onder de deken
there's things shining everywhere
overal glinsteren dingen
you light the ocean from behind i'll show you mine (i'll show you)
jij verlicht de oceaan van achteren, ik zal je de mijne laten zien (ik zal je laten zien)
baby, i can't fake it i'd like to see you naked
Schatje, ik kan het niet faken. Ik zou je graag naakt willen zien
i'd like to see you take it i'd like to see you naked
Ik zou je graag zien nemen. Ik zou je graag naakt willen zien
naked...naked...naked...naked...
naakt...naakt...naakt...naakt...
FILL 1:
VUL 1:
FILL 2:
VUL 2:
That's it! <whew!> enjoy.
Dat is het! <wauw!> geniet ervan.
*Hi Lisa and Thomas!*
*Hoi Lisa en Thomas!*