Losing Lisa كلمات أغنية ترجمة عربية

The lights are off again
الأضواء مطفأة مرة أخرى
She took me by surprise
لقد فاجأتني
She's so sensitive
انها حساسة جدا
This sh*t just happens sometimes
هذا يحدث في بعض الأحيان
She's my everything
إنها كل شيء بالنسبة لي
She's my best friend and more
إنها أفضل صديق لي وأكثر
We don't do anything
نحن لا نفعل أي شيء
We didn't do the day
لم نفعل اليوم
Before you go
قبل أن تذهب
You oughta know
يجب أن تعرف
That I didn't mean to hurt you, I just wanted you to know
أنني لم أقصد أن أؤذيك، أردت فقط أن تعرفي
Black tears are falling down her face
الدموع السوداء تتساقط على وجهها
And I am wrong
وأنا مخطئ
Black tears are falling and she won't say what I've done
تتساقط الدموع السوداء ولن تقول ما فعلته
She's sitting here beside me, then she is gone
إنها تجلس هنا بجانبي، ثم ذهبت
Black tears are falling, falling
الدموع السوداء تتساقط، تتساقط
Remember long ago
تذكر منذ فترة طويلة
Together laughing, loving
معا يضحكون، المحبة
Oh so long ago
أوه منذ وقت طويل
When we were buying something
عندما كنا نشتري شيئا ما
Life was simple then
كانت الحياة بسيطة حينها
But she's not happy now, and I
لكنها ليست سعيدة الآن، وأنا
Don't feel anything
لا تشعر بأي شيء
Her lips are moving
شفتيها تتحرك
I am mesmerised
أنا مفتون
By tiny lies
بأكاذيب صغيرة
I'm watching as the shapes are drawing slowly from her eyes
أنا أشاهد الأشكال ترسم ببطء من عينيها
Black tears are falling down her face
الدموع السوداء تتساقط على وجهها
And I am wrong
وأنا مخطئ
Black tears are falling and she won't say what I've done
تتساقط الدموع السوداء ولن تقول ما فعلته
She's sitting here beside me, then she is gone
إنها تجلس هنا بجانبي، ثم ذهبت
Black tears are falling, falling
الدموع السوداء تتساقط، تتساقط
Black tears are falling, falling
الدموع السوداء تتساقط، تتساقط
Losing Lisa
خسارة ليزا
Losing Lisa
خسارة ليزا
Losing Lisa
خسارة ليزا
And there's nothing I can do
وليس هناك ما يمكنني القيام به
Black tears are falling, falling (ooh ooh)
الدموع السوداء تتساقط، تتساقط (أوه أوه)
Black tears are falling, falling (ooh ooh)
الدموع السوداء تتساقط، تتساقط (أوه أوه)
Black tears are falling, falling (ooh ooh)
الدموع السوداء تتساقط، تتساقط (أوه أوه)
Black tears are falling, falling (ooh ooh)
الدموع السوداء تتساقط، تتساقط (أوه أوه)