Losing Lisa Songtekst Nederlandse Vertaling

The lights are off again
De lichten zijn weer uit
She took me by surprise
Ze heeft mij verrast
She's so sensitive
Ze is zo gevoelig
This sh*t just happens sometimes
Deze sh*t gebeurt gewoon soms
She's my everything
Ze is mijn alles
She's my best friend and more
Ze is mijn beste vriendin en meer
We don't do anything
Wij doen niets
We didn't do the day
Wij hebben de dag niet gedaan
Before you go
Voordat je gaat
You oughta know
Je zou het moeten weten
That I didn't mean to hurt you, I just wanted you to know
Dat het niet mijn bedoeling was je pijn te doen, ik wilde je alleen maar laten weten
Black tears are falling down her face
Zwarte tranen vallen over haar gezicht
And I am wrong
En ik heb het mis
Black tears are falling and she won't say what I've done
Zwarte tranen vallen en ze wil niet zeggen wat ik heb gedaan
She's sitting here beside me, then she is gone
Ze zit hier naast mij, en dan is ze weg
Black tears are falling, falling
Zwarte tranen vallen, vallen
Remember long ago
Herinner je lang geleden
Together laughing, loving
Samen lachen, liefhebben
Oh so long ago
O zo lang geleden
When we were buying something
Toen we iets kochten
Life was simple then
Het leven was toen eenvoudig
But she's not happy now, and I
Maar zij is nu niet gelukkig, en ik
Don't feel anything
Voel niets
Her lips are moving
Haar lippen bewegen
I am mesmerised
Ik ben gebiologeerd
By tiny lies
Door kleine leugens
I'm watching as the shapes are drawing slowly from her eyes
Ik kijk hoe de vormen langzaam uit haar ogen trekken
Black tears are falling down her face
Zwarte tranen vallen over haar gezicht
And I am wrong
En ik heb het mis
Black tears are falling and she won't say what I've done
Zwarte tranen vallen en ze wil niet zeggen wat ik heb gedaan
She's sitting here beside me, then she is gone
Ze zit hier naast mij, en dan is ze weg
Black tears are falling, falling
Zwarte tranen vallen, vallen
Black tears are falling, falling
Zwarte tranen vallen, vallen
Losing Lisa
Lisa verliezen
Losing Lisa
Lisa verliezen
Losing Lisa
Lisa verliezen
And there's nothing I can do
En ik kan niets doen
Black tears are falling, falling (ooh ooh)
Zwarte tranen vallen, vallen (ooh ooh)
Black tears are falling, falling (ooh ooh)
Zwarte tranen vallen, vallen (ooh ooh)
Black tears are falling, falling (ooh ooh)
Zwarte tranen vallen, vallen (ooh ooh)
Black tears are falling, falling (ooh ooh)
Zwarte tranen vallen, vallen (ooh ooh)