Amen Omen كلمات أغنية ترجمة عربية

Diamonds on the inside
الماس في الداخل
the rest of the song is played the same except for the solo
يتم تشغيل بقية الأغنية بنفس الطريقة باستثناء الأغنية المنفردة
What started as a whisper
ما بدأ كالهمس
slowly turn into a scream
تتحول ببطء إلى الصراخ
searhing for an answer
يبحث عن إجابة
where the question is unseen
حيث يكون السؤال غير مرئي
i don't where you came from
لا أعرف من أين أتيت
and I don't know where you've gone
وأنا لا أعرف أين ذهبت
old friends become old strangers
الأصدقاء القدامى يصبحون غرباء قدامى
between the darkness and the dawn
بين الظلام والفجر
Amen Omen
آمين آمين
will I see your face again
هل سأرى وجهك مرة أخرى
Amen omen
آمين فأل
can I find a place within
هل يمكنني العثور على مكان في الداخل
to live my life
أن أعيش حياتي
without you
بدونك
I still hear you saying
ما زلت أسمعك تقول
all of life, it is chance
الحياة كلها، إنها فرصة
and is sweetest,
و هو الاحلى
is sweetest, with any glance
هو أحلى، مع أي لمحة
but I live I live a hundred
لكني أعيش أعيش مائة
a hundred life times
مائة مرة الحياة
but I die a little
لكني أموت قليلا
in every breathe that i take
في كل نفس آخذه
Solo*
منفرد*
Listen to a whisper
استمع إلى الهمس
slowly drift away
الانجراف ببطء بعيدا
silence is the loudest
الصمت هو أعلى صوتا
parting word, you never say
كلمة فراق، أنت لا تقول أبدا
I put, I put your world
أضع، أضع عالمك
into my viens
في فيينز بلدي
and now a voiceless sympathy is all
والآن أصبح التعاطف الصامت هو كل شيء
that remains
الذي يبقى
Chorus continuosly plays to fade
تلعب الجوقة باستمرار حتى تتلاشى
enjoy
استمتع